粵東鼎湖山沙門釋
弘贊法師編纂
(《觀音慈林集》上卷乃觀音菩薩之經典,本文僅列目錄)
稽諸佛乘,觀自在大士,久遠劫前,已成佛竟,號正法明如來。以慈悲願切,倒駕慈航,退而輔弼極樂蓮邦之阿彌陀佛,與娑婆世界之釋迦世尊,救度眾生,脫離苦海;感應聖蹟,固堪廣充棟宇也。清康熙初年,粵東鼎湖山沙門釋弘贊在摻,為報親恩,虔誠繪象禮懺,感召大士拈蓮放光,緇素咸睹。由是尋究三藏,檢閱傳記,並徵據見聞,纂編觀音慈林集,梓以行世,蓋三百年於玆矣。
集分三卷。上卷、諸經: 首冠智者大師普門品玄義,次列悲華經、觀音勢至授記經、大悲陀羅尼經、法華經觀世音菩薩普門品、大佛頂首楞嚴經、華嚴經、無量壽經、十一面神咒心經、莊嚴寶王經、請觀音消伏毒害咒經等,多節略。中下卷、感應。中卷、紀自天竺漕矩吒同大商主,晉秦劉薩訶、宋釋僧苞、魏王玄謨、齊釋法琳、梁寶誌大士、訖隋釋慧恭等七十四目;下卷、紀自唐釋曇藏、宋釋義寂、元釋蒙潤、明劉名賢、訖清鄧承詔等八十四目;綜凡一百五十八目,中有六目,係引述重要文獻,而非感應事蹟。
杭州孫善之長老、庋存康熙戊申秦傳霽捐資重刻本,承於民國四十七年戊戌秋惠假;而以耄耋高齡,未幾即在臺中溘逝。珍此芸快,有猶拱璧,久思景印,以弘明佛法,為紀念老人。玆適北平樂崇輝建吾居士慨然同意,願以大乘精舍印經會名義印行,並列為「中華大典」宗教類佛學部門第二十一種;機緣成熟,甚盛事也!
清季民初,繼弘贊上人專紀成書者,不名一家如周克復之觀音持驗記、許止淨之觀音本跡感應頌、聶雲臺之觀音靈驗記、萬叔豪之觀音靈異記、尤惜陰、丁仲祐之觀音靈感錄、李圓淨之新編觀音靈感錄及靈感近聞錄,皆流布甚廣。印光大師於李編譽為「某觀音靈感之大成,可為一切信奉持念者之依據」。最近毛凌雲惕園居士,復發大願,蒐羅當代事蹟,纂為觀音靈感錄續編,臺灣印經處為之出版。凡此諸家,徵事取材,胥重來歷,增華濟美,相映益彰;足證感應道交,隨在不爽。而俶擾之世,大士尤慈雲布濩,垂愍沈溺有情也!
是集流通後,綜覽彙觀,鑑古衡今,裨益自無窮際。「見者聞者,同升般若之寶筏;歸者敬者,共入無畏之慈林」。曷勝瓣香回向耶?殺青伊邇,輒述因緣梗概於簡端焉。
中華民國六十六年六月二十五日,瑞金周邦道於臺北內湖半鍋一碗之堂。