1940 ¦~À³½Ð±µ¥ô·s³£Ä_¥ú¦xªk¥D¡AÁ¿¡m¤jÀ±ªû¸g¡n¡AÁ|¦æ¶Ç§Ù¡C¦w©~«e¡A·O«Cªk®v¥ÑÂÃÂk¨Ó¡A«ô¥Õ®v¤ê¡G¡u³â¹À¿Ë¤fÅñ¡AÄ@¨Ó¤º¦a¥°ªk¡C¡v¨Ã¿×±d¤½±N¿³¨Ñ¾i¡A®v©Ò¦s»È¡A¦p¦ó¨Ï¥Î¡A¤½¬Æ©À®v¡C®v»D¤§³ß¬Æ¡A¥ß§YÄw³Æ¶iÂêï½Ð¡C¥Ñ©~¤h²³µo¤ß¨Ñ¾i¡AÁʸm¤j¶q¦LÂøg¯È±i¡B½v¤l¡B«¢¹Fµ¥¡A¥Ñ§Ì¤l·Ó³q¡B¿Ä³q¡B´¶¶W¡B¥¿Á{¡B¤¯·O¡B²M¬u¡B¼á¤ß®vµ¥ÀH¨Í¡A©ó¤¤ëªì¤»¤é±qªñ·O¦x¥Xµo¡C¥ý¨ì¤å®í°|¡A¥Ñ¼B¤å½÷¬£¨®°e¦Ü¶®¦w¡C¯d¼Æ¤é¡A¶R¯ù¸¹B±d©w¡C¦]¤s°ªÃø¤W¡A®v§¤·Æ¬ñ¡]§Y²¦¡Ãâ¤l¡^¡A²³§Ì¤l¨B¦æ¡C
¨ä®Éµsê¹M³¥¡A³~¦³¤G³BêºÛ¡A·¥Ãø¹L¡C©À¸g®É¡A®v±Ð¦h¨DÅ@ªk«OÅ@¡C©À²¦¤@x¤H«ù¦W¤ù¨D¨£¡A¤D¼B¤å½÷¤§³Bªø©m§f¡A¯À«H¤TÄ_¡A¾Ôª§¤¤ÀY³¡¤¤¼u¥¼¦º¡A¤µ±a§L¼Æ¤Q¬°¼B¹Bª«¡AÄ@°º¦è¦æ¡C¤W©Y¦Ü¥b¤s¡A§f¬£ªñ¨½Ã¤h¤G¤H¡A«ùºj»°¨Ó¡A¿×«e±¥¿È·m§T¡A¯S¨Ó¬ÛÅ@¡A¦]§K©óÃø¡C
¦Ü±d©w¦í¦wı¦x¡A¤£¼Æ¤é¼z¥ú®v»°¨Ó¡A®v¬°©~¤hÁ¿¸g¡A¶Ç¡m¤Q¤T´L»öy¡n¡C·Ó³q¡B¤¯·O¡B¥¿Á{¡B¼z¥ú¥|¦ì¥ý¹Bª«¦Ü¥Ì§¶Ô®v¡C³~¤¤¥¿Á{¬ÈÃø¦Ó°h¡C²M¬u¨Í®vÁ¿¸g¶êº¡¦Ó°h¡C¼á¤ß³®v©è¥Ì§¶«á¡A¦]¯f°h¦^¡C¨ä®É¯ù¸¥ç¨ì¡A®v§Y¶±¶³«n¨¹Å[¤lª½¹F©ÔÂĪ̤G¤Q¦hÀY¡AÀH¨ä¬¹¤f¦Ê¾l¡A¯E¿º¶iµo¡C®vÃMÅ[¡A²³¨B¦æ¡C
¨C±ß¼µ±bÁOÅS±J¡A¥H¥Û¤ä§@¨_¿N¯ù¡A¦³®ã¬B®ã¡AµL«h¤ûÁT¡C¤@¦¸¤s±J¡A¦Ñ¹«¹M³¥¡A´¶¶W®v³ß©I¬°Ä_¹«¤s¡C¬O©]¤j«B¶É¬Ö¡A¹p¹q¥æ§@¡A¤s¬xÃzµo¡A®¶¦Õ±ýŤ¡A«æ¬y¨R©ó±b¤º¡A¬J¤£¯àª×¡FÁO¸G¡A¥çµLªk¯¸¡AÃÛ¥H¹F¥¹¡C®v¤ª¡G¡u¨Dªk¤£©ö¡AÀ³¥ÍÃø¾D·Q¡A²ö¦]§xÃø°h«H¤ß¡AÀ³¿¼W°í±j¡C¡v
¦æ¼Æ¤é¹F³¶¨à¤s¡A¦¹¤sÃø¹L¡A±`¦³·w¤s²¿®§¤§ÀI¡C®vÃMÅ[¡A»PÅ[¨¹¥ý¦æ¡A®{²³ÀH«á¡A¬Û¶Z¬ù¥b¥yÄÁ¡A®v©À®{²³¡A§Y¥OÅ[¨¹¦í±J¥H«Ý¡A¦Û§¤¥Û¤W¡A±æ±ý¬ï¡A¤Î¬Û¨£¡A®v§t²\°Ý¤ª¡G¡u¥¼¨ü¶ËC¡H¡v²³§i¥¼¶Ë¡A®v©l¶}ÃC¡C·R®{²³¦³¦p¬OªÌ¡C
¦Ü¼w®æ¡A¦]«æ©ó¦è¶i¡A¨£S¿¤ªø²¤½Í¼Æ»y§Y¦æ¡A¦Üª÷¨F¦¿Ãä¡A¤ô²`«æ¡CÅ[¤l¯B¤ô¹L¡A¦p¸sÀn¡A¤H«h¥Öµ´ç¡C¹L¦¿§YÂùҡA¦í²î§øãZ³ß©ô³£®a¡AÃ䨾©x¦]³fª«¦h¡B¤£¿ÚÂûy¡B¥¼°e§ª«µ¥¦]¡A¤£¤¹³q¦æ¡A»ÝÂäè¬F©²ÃÒ¥ó¡C¦í¼Æ¤é¡AÅ[¨¹¤£¯à¤[«Ý¡A¥ý¥h¡A¤£°h¹B¶O¡C®v¿×¨DªkÁ}Ãø¡A¨Ã¤£§Æ©_¡C¤@±¥O´¶¶W®v¹qº~Â鲤αd¤½¡A½Ð¨D¨ó§U³q¦æ¡C¤@±¦Û¦æĶ®Õ¡m·í¤w«o¥Ò¡n¤Î¡m°¨«¢¹Ç®³¡n»öy¡A¥O·Ó³q®vÁòM¡AÄòĶ¡m¦N²»¤Ñ¡n¡A¾l²³©À¸g¡C¤¯·O¥h¼w®æ¾Ç²ß¡C¤@¤ë«á±d¤½§e½ÐÂæa¬F©²¨Ó¹q©ñ¦æ¡C¥H¥¼µ¹·í¦a¦u©x°]ª«¡A¤S¿×¨Ó¹q¥¼¤Î®t¨Ï¤§¨Æ¡A¦Ó±ý¯dÃø¡A®v²{«ã¬Û¤ê¡G¡uYµL®t¨Ï¡A§Y©ßª«¦¿¤¤¡I¡vÂäH¨£®v«ã¡A¹y¥Í·q¬È¡A¤è¤¹µ¹®t¨Ï¡C¤D¬£¯Q©Ô¡]Âûy¡A§Y·í®t¡^ÀH°e¡A°¨¤¤Ç¡A¼ù¤G¤Q¾lÀY¡C§Y½ç¥H¯ù¸¥b½c¡A§C»ù°â¤©¯ù¸¤@½c¡C®v»P¥|®{ÃM°¨¶iµo¡AS¿¤ªø¬£¤@¤HÅ@°e¦Ü©÷³£¡AÁpô¯Q©Ôµ¥¨Æ¡C
¦bu©÷³£³~¤¤¡A¹Jº~¤H½²³q¥q¡]Âûy¡A§Y½Ķ¡^¡A¶¢½Í¤¤ª¾©Ò¶±«Y©x®t¡A³Q«e¤H»¡¦¨¥Á®t¡A»ù°ª¤@¿¡A±q¤¤¨ú§Q¡C®vª½¥¸¨ä«D¡A¥O©¼µhú¬y®÷¡Aªí¥Ü§ï®¬¡C
¦Ü©÷³£¡A»Ý´«ÃÒ©ú¡A¥ý¦í½²©m®a¡A«á¦í³â¹À¼q¡A½Ð³â¹À©À¸g¡A¨Ñ¯ù¡C¤Q¤Ñ¥ª¥kÃÒ¥ó¤U¨Ó¡C¤´¤Ü¾l¬¹¤f«e¶i¡C¹L©÷³£¤G¡B¤T¯¸¹J¤j«B¡A¦]µL«B¨ã¡A¤j²³³q¨²OÀã¡C«á¦Ü¤@¤p«Î¡AÃä©À¸g¡AÃä¯N¤õ¡A®v¤ê¡G¡u¨DªkÁ}¨¯¡A§^µ¥ÃM°¨¡A¦çªA²OÀã¡AÁÙ¥i¯N°®¡A¤£ºâ¨¯W¡A¤ñ²Ä¤@¦¸¶iÂÃI¬[¤l¡A¦çªAÄê³z¡A¶W³Ó¦h¨o¡C¡v²³»D®®ªA¡A¯ºÁn¬Û©M¡C
¨C¤é¤W¤s¦h¡A¤U¤s¤Ö¡C¦Ü©ÔÂĻݽ¤T®y¤j¤s¡G¤@¬¥¥[¨º¤s¡AÂà§é·¥¦h¡AµLª½¸ô¥i¦æ¡F¤G¥¹¹F¤s¡AÄa±V«d¾À¡A¸U¤V¦B³·¡F¤T«¢¨º¨º¤s¡A¤s³»¥ì¡A¤@±æµL»Ú¡A¨rµL¯ó¤ì¡A¹J·³·¬ÆÀI¡C
©è¥¹¹F¤s®É¡A¤s¤U¦³¤@¥¹¹F±Nx¼q¡A¥¹¦]¹B³¹J·³·Ä묹¡A®v¬°¤§¤W«¢¹F¡Cªì¤@¤é½ñ³·¨ì¤s©Y¡A¦¸¤é²M±á¤W¡A°~·Æ¤£¯àÃM¡AªÅ®ðµ}Á¡¡C®vÁy¦â»a¥Õ¡A¥Ñ¤GÂäH§ß«ù¡AÂÚ¶\¦Ó¤W¡C¤¤¤È¦Ü³»¡A¤U¤s¶§©Y¡A¦Bº¥¤Ö¡A¦^±æ¤s³»¡A°_Ãú³ì·¡A©¯¤w¹L¡C
¨C¦Ü¤@³B¡A®v»³¥O·Ó³q®v¥ý¦æ¦Ü¯¸¡AÁpô·í¦aÀY¤H¡]§Y¤ä®t¡^¬£¬¹¤f¡A¤ÎI¤ô¿N¯ù¡A·Ó®vt³d§@¨Ñ¡A®v¦Ü«áµy¥ð®§¡A¶¼¯ù»w¸g¡A¨C¤é¦p¬O¡C
ÃM¤h§¡ª¾Å[°¨I¤W¦p¦³¸¨ª«¡A°¨¥²©b¶]¡C¤@¦¸¡A®v±q°¨I¤W¼Y¤U¡A¤@¨¬©|¦b¾b¤¤¡A¸Ó°¨«oµ·²@¤£°Ê¡AÅý®v®}¤U¡A§_«h¦MÀI¤£³ô³]·Q¡C«DÅ@ªk¤§«OÅ@Âj¡H
¤@¯ëÂñڤä®t¡A¹ï¯Q©Ô¥´½|°Ç¯Á¡A·¥¤£Á¿²z¡C®v§Ù§Ì¤l¥µ¥¬Û«Ý¡A¤£±o¥´½|¡C·í®t¨ì¯¸¤£¯àªð®a®É¡A®v«h°e¯ùµ¹¿ú¡AÃöÃh³Æ¦Ü¡CÂäH·P¿E®÷¹s¤ê¡G¡u³â¹À¯u·O´d¡A¹ê¦b¦n¡I¡v
¦³®É¤@¤j¯¸»Ý¦æ¼Æ¤é¡A¤£´«®t¡A¬¹¤fµL¤H³Þ¡A®v¥OÀH±q¶R®Æ³Þ¤§¡A¯Q©Ô½Ý¤j«ü¤ê¡G¡uº~¤H¯u·O´d¡A¦p¦¹·RÅ@Âîa¬¹¤f¡C¡v
¤E¤ë¶¡©è©ÔÂÄ«e¡A¥ý¸g¹Çµn¦x¤sÄS¡A®v°º¤G¤H¥ý´Â©v¤j®v¦×¨¶ð«á¡A¦@±J¼w¼y¡C»D±d¤½¤£¦b©ÔÂÄ¡A®v¯Ç´e¡C¦¸¤é®v»P¿Ä³q®vÃM°¨¥ý¦æ¡A±´ª¾±d¤½¦b©ÔÂÄÅ@ªk®a¡A§Y©¹ÂÑ¡C¤½¤¹¬£¤H¨Óªï¡A®v²³¤j³ß¡A¤D©w²Ý¤é«ô¨£±d¤½¡C
¦¸¤é¥ýÀH±d¤½´Â¤j¬L¦x¡C¦x¬°¥§ªyº¸¼U´L¤½¥D©Ò³y¡A¦x¤º¨Ñ©^¤å¦¨¤½¥D¤U¶ù®É©Ò½Ð¤§ÄÀ{¦È¥§¦ò¹³¡Aì²{¤ñ¥C¬Û¡A©v¤j®vµoÄ@¥¿ªk¼W¦í¤¦Ê¦~¡A¯S»s¯Âª÷¤¦ò«a¡A¨Ñ¦ò¦¨³ø¨¬Û¡A§YµL¥¿ªk¥½ªk¤§¤À¡A¤@À¹¤j¤p«ê¦X¡A¥iª¾©Ò¯àº¡Ä@¡C¤j¬L¦x¬O¤T¤j¦x¤§¶°¦XÂI¡A¨C¦~¥¿¤ë¿³¨Ñ¤G¤Q¾l¤é¡C¥t¦³¤å¦¨¤½¥D©Ò³y¤§¤p¬L¦x¡A¨Ñ¥§ªyº¸¼U´L¤½¥D©Ò½Ð¤§¤£°Ê¦ò¹³¡C
µM«á¥¿¦¡«ô¨£±d¤½¡A¨Ñ¯ù¸¡Bº÷½v¬Æ¦h¡B»È¨îªk¾¹¤@®M¤Îµe¦³¤Q¤»´LªÌ¤§µÐ´£¾ð¸µ¥¡C®v¥Õ±d¤½¡G¡uÄ@±N©Ò¦s±xÀH®v¥Î¡C¡v³â¹À·¥³ß¡C§Ì¤l¥|¤HÁÍ«e³»Â§¡A®v¤@¤@¤¶²Ð¡A²Ý¤é¡A±d¤½¬°¥|¤H¦U¨úªk¦U¡A¤@¤@»Pº~¦W¬ÛÀ³¡A¨¬¨£±d¤½°O¾Ð¶W¤H¡C
§Ì¤lµ¥¥ý¦í¦tªû¡A®v¥O±q»XÂéeû·|¯µ®Ñ§õ¶QÀM³B¾ÇÂäå¡C¦Ü¤Q¤ë¡A³â¹À±ý¥Oº~¹¬¾Ç²ßÂæa¦x³W¡A¤ê¡G¡u±¿®Ô´¸ªi¡]Âûy¡A¤j¬L·|¡^±NÁ{¡A¥H¦í¦x¬°©y¡C¡v®v²@¤£µS¿Ý¡A©ñ±óìqpµe¡A¥O§Ì¤l¦í¤Jõ°F¦x¥Ò¤¾±d§ø¡A¥Ñ¥Ã¥úªk®v¤¶²Ð±è¯÷®æ®æ¡]Âûy¡A§Y®v¤÷¡B«O¤H¡^¡A¨C¤H¨Ì¤î¤@®v¡C
®v±`ÀH³â¹À¾Çªk¡A³â¹À¥ô¦í¦ó³B¡A®v±xÀH¤§¡C³â¹À¦íõ°F¦x¡A®v§Y¦í¥»ãZÜ¥Ò¤¾±d§ø¡C±N©Ò¾Ç²`«äµ½×¡A¨C¤é¦¤È±ß¤T¦¸³»Â§¡A¤£¤À´¸«B¡C±`¨D³â¹À¨Óº~¥°ªk¡A³â¹À¯º¤¹¡C³â¹À¦Ü¦±¤ôÁ¿±I¤ÑµÐÂÄ©Ò³y¡m¤J¦æ½×¡nµ¥¡A®v»â¿ÄªÅ®vµ¥¦P©¹¡A¨ä¶¡³â¹À¬°®v¤@¤H¶Ç±Kªk¡A¦~©³¤è¦^õ°F¦x¡C41 ¦~¥¿¤ëªìÁ|¦æ±¿®Ô´¸ªi¡C³â¹À¦í¦tªû¡A®v§Y¦íªþªñÂÃ¥Á®a¡C¦³®É³â¹À¦í³Â¥§¤é¿ù¡]Â÷©ÔÂĤ£»·¤§×³Â¥§TÁO¡^¡A®v¥çÀH©¹¡C±`¨Ì¾Ç¸g¡A¨ÃĶ¡m¬s¨Fªù»öy¡n¡C®v±`¥H¤s¬Ã®ü¨ý¡A¨Ñ¾i³â¹À¡A¥Hªí·q·N¡A¿Ä³q®v¤ê¡G¡u³â¹À¤£¦h¹¡C¡v®v¤ê¡G¡u¤£½×¹¤£¹¡A¨Ñ¾i§Y¹ï¡C¨ÑÄÀ{¦òªÌ¡A¥ç«D§^µ¥¹¥Î¥G¡I¡v¦b±¿®Ô´¸ªi¤¤¡A®v¦b¤j¬L¦x¨Ñ¦ò¤Î¹¬¡A¤@¦¸¸U¦h¤H¡A¦b¥»±d§ø¨Ñ¤¦¸¡A¤@¦¸¼Æ¦Ê¤H¡C¥®É¦b±d§ø¨Ñ¯ù¡A®v¥²¿ËÁ{¼p©Ð¡Aª`·N½Õ¨ý¡C¬G¹J®v¤W¨Ñ¡A¥þ±d§øÅw³ß¡C½Ñ¦x²ö¤£ª¾¦³¶³µn¹Å¿ùªÌ¡A§Ì¤l¥ç»X¨ä¿A¡C¦ý®v¤@¦A±Ð¾É¡A¤£¥i¯S®í¡An¦u¦x³W¡A¨Ã»¡¡G¡u³â¹À¬°¤HÁ¾µê¡A¸¹²DªÆ¡A§YÁx¤p·N¡AÀ³¾Ç³â¹À¼w©Ê¡A¤£±o¥M¶Õ¡C¡v®v¦ì¦Ü¥jãZ¡A°ª©ó±d§ø®æ®æ¡A¦ý¤´´L·q©¼µ¥¡C±d§ø¦³¤H©ñ¯ù¡A®vÁö¤£¥h¡A¤H¥²ª§°e¡A¦]®v±`«p¹S°eªÌ¬G¡C¤j¬L·|«á¡A·Ó³q®v±N©Ò±oŨ¿ú¡A°£Áٶť~¡A¤G¡B¤T¤QÂûȡA¥þ³¡¨Ñ®v¡A®v§Y·f¦ç«ù»È¡A©¹¨£³â¹À¡AÂk¯º¿×¡G¡u§^±N¦¼»È¡A¥þ¨Ñ³â¹À¨o¡C¡v®vªì¤£¥Î¨ÍªÌ¡A³â¹À¶}³\¤è¨ü¡C
¤j¬L·|«á¡A¹¬²³¦U¦^¥»¦x¡C®v±N¾ÇªkªÌ¤À¬°¨âÃþ¡A¾Çªk¬ÛªÌ¡A¦Û¿Ñ¥Í¬¡¡AÁ}W¾Ç²ß¡A¤@¯ë¾a¦x¼q¨ÑŨ¡A¨¬°÷¤j¥b¦~¡A¤í¤G¡B¤T¤ë¡C¾Ç»öyªÌ¡A¨C¤ë¤¤Q¨â»È¥Í¬¡¡AÀH§Ì¤l¦ÛÄ@°Ñ¥[¡C¿Ä³q¡B¼z¥ú®v¾Çªk¬Û¡A¦Û´M®v©Ó¡C´¶¶W¡A·Ó³q®v¾Ç»öy¡A¥Ñ®v¦Û±Ð¡C¤£¤[³â¹ÀªkÅé¹H©M¡A®v±`¼~±¡A¤@´£§Y²\¡A¿×²³¥ÍµLºÖ¡Cµy·U¡A©ÔÂÄ©Ô¨º¹Îªø½Ð³â¹À©ó®a¤¤Á¿¡m¤W®vµL¤W¨Ñ¾iÆ[¦æªk¡n¡C®v»P§Ì¤l¦P¥h¡A®v¦Û¥ô¨ÍªÌ¡A¤é¨Í¥ª¥k¡C®v¿×³â¹À×¥Õ¤å®í¦¨´N¡A¨ã¦³¤T²´¡A²ÓÆ[¯à¨£¤§¡C·Ó³q®vÅ¥¸g®É¡A±q°¼±µø¤§¡A¤T²´©{µM¡C¨ä¶¡³â¹ÀªkÅé¤S¹H©M¡A¥ð®§¤G¤é¡A¶êº¡®É®v»P§Ì¤l¤j¿³¨Ñ¾i¡C¼Æ¤é«á¡A®v½Ð³â¹ÀÁ|¦æ®É½üª÷è¤jÄé³»¡A®v§¤³â¹À®Ç¡C¶êº¡«á¡A¦UÁÙì³B¡C
®v¥H½Ð³â¹À¨Ó¤º¦a¥°ªk¬°²Ä¤@n°È¡C¤G¡B¤T¤ë¶¡³â¹À¥Ñ¦±¤ô¦^©ÔÂÄ¡A®v¬ù·Ó³q®v¤¤³~¬Ûªï¡AÔ§¤¯ó¦a¡A®v¤ê¡G¡u³â¹À°Ý¤Î·Ó³q®v¡A®v¤ê§Y¤j¬L·|¨Ñ»ÈªÌ¡A³â¹À°Ý·Ó®v¡G¡u¦ó®Éªðº~¡H¡v·Ó®v¤ê¡G¡u®v¦ó¤éªð¡A§Ì¤l¦ó¤éªð¡C¡v®v§Y¸ÑÄÀ¤ê¡G¡u³â¹À¦ó®Éu¤º¦a¡A¥L§Y¦ó®Éªð¡C¡v³â¹ÀÂIÀYºÙµ½¡C
¥|¤ë¶¡¡A®v¹q¤º¦a¦ò±Ð·|¡A½Ð¹qªï³â¹À¨Ó¤º¦a§»ªk¡A«á±µ¦^¹q¡A¥Ñ»XÂéeû·|Ķ¦¨Âäå¡C¤¤ëªì¤³â¹À½Ï¤é¡A®v¬ùÆ[ªÅ¡BùÚºt¡B¶©ªG¡B¶é»«¡B³ÓÁo¡Bº¡«×ªk®vµ¥¡A¦P½Ð³â¹À¨Óº~¦a¡A¦]»XÂ÷|±N¦ò±Ð·|Ķ¦¨¦h¤H»E·|¤§³B¡A³â¹À¾\«á¡A¤£¸Ñ¦h¤H¬°¦ó¡A¤£¬Æ·NÄ@¡A¬G¥¼¥¿¦¡µªÀ³¡A®v¥ç·P¥¼¯à¦pÄ@¡C
®v¦Û¶iÂÃ¥H¨Ó¡A±o±dÂijâ¹À¥|¦Ê¦hºØ¤jÄé³»¡C¥b¦~¤º¶Ç§¹¦UºØ»öy¡Aª÷¬ì¡BÅ@¼¯¡B¾Â³õµ¥µL¤@¤£³Æ¡A¬J±o¥þ³¡±K±Ð¶Ç©Ó¡A¤@±±N¥¼¾ÇªÌ¾Ç¥þ¡A¤@±±q¨Æ½Ķ¡A¦p¤¤jª÷è¡B®§¼WÃh¥ñµ¥¡C¹L¥h¾Ç²¤¡A¤µ«h¾Ç¼s¡C¥Í¶ê¤G¦¸²Ä¦b¥¾ÂĤ¯ªië³B´¿¾Ç³¡¤À¡AÄé³»¶}¥úµ¥»ö¦¡¾Ç¥ç¥¼¥þ¡A¤µ¦b±d¤½®y¤U¸É¾Ç¶êº¡¡CÀò±o©v¤j®v²M²bªk¬y¤§¥þ³¡Ä_ÂáCÂæa¤ñ¥C¾Çªk¦h¦~¥ç©ÒÃø±o¡A¦Ó®v¥þ±o¤§¡A¬O¸Û®v¤§ºÖ¼w´¼¼z¯Â«p©ÒP¡A©Î¥ç¤º¦a®{²³¾÷½t±N¼ô¤§¥üÂj¡H¥i¤£«j¥G¡H
®Éªñ·O¦x¼Æ¹q¶ÊÂk¡A®v¤£ÅU¡A³â¹Àª¾±x¡A¥O®v³tªð¡C¤£¤[³â¹À¤S¤í¦w¡A®v¶°§Ì¤l©ó¦tªû©À¸g¡A¯¬±d´_¡C®v¼~¤ßÊÝÊÝ¡AÂù²´Àã¼í¡C³â¹À·U«á¡A±Û¤S¥Ü¯e¡A®v¤S±µ¹q«P¡A³â¹À¨MÂ_¤ê¡G¡u¦¼³tÂk¡A§Ú§Y·U¡C¡v¨Ã±j§@Âæa¸õ¯«ª¬¤ê¡G¡u¦¼¬Ý§^¦³¦ó¯e¡H¡v®vµL©`¡A¥u±o¥O·Ó³q®v·Ç³Æªð¤t¦æ¸Ë¡C¨ä¶¡³â¹À®É¯f®É·U¡A®vÀH¨Í¤£Â÷¡C³â¹Àu³Â¥§¤é¿ù±M×Æ[µªk¡A¦^õ°F®É¡A¤w¤£¯àÃM°¨¡A§ï§¤Ãâ¤l¡C®v¤@¸ôÀH¨Í¡A¨ì¥Ë¶·À±§ø¡C³â¹À±N¥¥Í¥°ªk¤§¦çªAªk¾¹¡A¦p¤T¦ç¡BªF¹Ç¡B©Ü³æ¡B¸È¤l¡B²Ú¡BªkÁ³¡BÄ_²~¡B§´¤Ú¡B¹aªS¡B¹u¤l¤ÎÅã±KªkÄ_¡A¥þ³¡¶Ç¤©¤W®v¡A¨Ã¤¹¨ì¤º¦a¥°ªk¡C®v¤£³ÓÅw³ß¡AµÛ·Ó³q®vªð¤t·Ç³ÆÃâ¤l¡A¦A¨ÓÂï¡C
±a¦^º~¦aªÌ¤Ü¾l¹¤¡A¤j¥b¬O±a¥h¯È±i©Ò¦L¸g®Ñ¡A¥]¬A³ó±x¹|Á^¡A§Y©v¤j®v¤T¤÷¤l¥þ¶°¡]©v¤j®v¤Q¤K¨ç¡A³Ç¯ó¡]©Î¹Å±ä¡^¤¯ªië¤K¨ç¡A¶}¯]¡]©Î§J¯]¡^¤¯ªië¤Q¤G¨ç¡^¤Î¥[¶É¹|Á^¡]¤£°Ê¤¯ªië¤G¤Q¤K¨ç¡^µ¥¡C¾lÄݪk¾¹¦çª«Â³¹µ¥¡C©Ò½ÐªkÄ_¥ý°eªñ·O¦x¡A«á¦³³¡¤À¨ì¤¥x¡C¦æ¸Ë¬J³Æ¡AÀH³sªø¯ÅÂéxªð¤t¡C«öÂèµL²{ª÷¤u¸ê¡A¥uµ¹¯Q©Ô¤¦Ê¡A¥Ñ©¼´«¿ú¡C®v¶R¥Ò¥»¯Q©ÔÃM¹¤¦@¤T¤Q¤Ç¡C°_µ{¤é¡A®v¤Suõ°F¦x³â¹À³B¡A±a¦^¤£¤Ö¸g®Ñ¡A¸Ë¤GÅK½c¡A¥¼¥[«Ê¡A·Ó³q®vªí¥Ü¤£®®¡A®v¯º¤ê¡G¡u§Ú¦h¿Ëªñ¤@¦¸³â¹À¡A´N¬OºÖ®ð¡A¦¼¦ó¤£®®¡H¡v¨Ï·Ó®vª¾¬Ù¡C¤È«á°_µ{¡A¦Ü±ß«K±J¡A¦]Âéx»Ý°µ¥Í·N¡A¦æµ{¯S§O¿ð½w¡A¼Æ¤é¥¼¥X©ÔÂĹҡA¤´¦bõ°F¤s¦Z¡A¤@¤é¥i¹Fõ°F¦x¡A¨ä®É®v²M²z¡H¹í²°¡A¤º¤@¯È¥]¼g©ú³â¹ÀÀY¾v¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¥þ¥ÍªÙ§Q¡A®v¬Æ³ß¡A²³±ýª§¡A®v«ö¦í¤ê¡G¡u¹ï³â¹Àn¥Í¤j«H¤ß¡A¦ý¤Å¥~¶Ç¡C¡v¨C¤H¤À¤G²É¡C§Y½ÐÂäH¤Þ¯u¸Û±¶®|¡Aªðõ°F¦x¬Ý±æ³â¹À¡A²Ä¤T¤é»°¦^¡A§Ì¤l¥Xªï¡A¨£®v§t²\¤ê¡G¡uµ½ª¾ÃÑÃø¹J¡AºÖ®ð¤£°÷¨o¡I¡v¹ê«h³â¹À¤w¥h¦±¤ô¡A¯f´_¥[«¡A²³»D±µM¡C«á¯d©ÔÂľǪk¤§¿Ä³q®v¥H¦¹¨Æ¥Õ±d¤½¡A¤½¤ê¡G¡u¦¹«D§^¼w¡A¤D¶³µn¹Å¿ù¤§¥\¼w¤]¡A¦]§^µo°e¤HªÌ¦h¡A¥¼»D¦³¥ÍªÙ§QªÌ¡C¶³µn±oªÙ§Q¡A¬O¨ä¥\¦æ¤]¡C¡v
®v¤@¸ô´d©À³â¹À¡A¤@±ßÂéx¨Ó¶¢½Í¡A¯A¤Î³â¹À¡A®v§Y´d²\¡AÂéxÅv¼¢¤§¡C
³â¹À¥\¼w¤£¥i«äij¡A¤C¤Ñ¤§¤º¯à¶Ç§¹¤j¯ëY¸g¡A¤G¤Q¤é¤º¡A¯à¶Ç§¹¥þ³¡Âøg¡C¥Õ¤å®í¦¨´N¡A»y½ü³t«æ¡A»DªÌ¥Í¼ÖIJ¡FÃýµ¬ü§®¡B¯«´¼¯S³Ó¡C¤@±á©À¸g«á¡A©ÉµM§i®v¤ê¡G¡uªñ·O¦x¨FÀ±¡A¤W®v¨Ñ©À±o¦n¡I¡v®v¿ðºÃ¡A³â¹À¥H¤â¼¯®v³»¡A®v§Y©{µM»D¨FÀ±©À»w¤§Án¡A¨¬¨£³â¹À©w¤O¤§²`¡A¤d¨½¦p«¤¤Ø¡C¤@¦¸¡A®vI¤ô¡A³·¤¤·Æ¶^¡A¤ô¶É¯}¡A¤Q¤ÀµJ«æ¡C³â¹À©¿¿ËÁ{¡A©Û®v¥Oªð¡A¨ÃzªÅ²z¡A¥O®v¶}¸Ñ¡C¤@¦¸¡A¬I¥D¨Ñ¾i³â¹À¤W¦n¹aªS¼Æ¥I¡A®v¦b«e®y»áı·R¦n¡A³â¹À§Y¥I¤@®M¤ª¡G¡u¶³µn¹Å¿ù¡A«oªÌ¡]µ¹±z¡^¡I¡v®v¤j³ß¡A²×¥Í¨ü¥Î¤£Â÷¡C®v´¿Á¿¦p¦óµ½¥©¯«¨¬¡BŪ¦¹¥iª¾¡C³â¹ÀÀH¾÷»¡ªk¡CÀ³¾¹¬I±Ð¡A¥O¾Ç¤HÀH¤ÀÀò¯q¡CÀ³¥@±µª«¡A·í¾÷¥ßÂ_¡A¤ù¨¥¨M¯Éª§¡A´¼²`¼z±¶¡A©w¤O©Ò·P¡C¤@¦¸¸}¸~¬y¤ô¡A¤´¤W°¨¥~¥X¡CÁ¾¤U·O´d¡A¥©öªñ¤H¡A¸ô¹J¤H°Ý¡A§Y¤U°¨«Ý¡A±`³æÃM¦Ó¦æ¡A¤£¦h¨Í±q¡C¨£¸g±Ð¦x¼q¡A¥²©ÜÃB§CÀY¦Ó¹L¡Aªí´L«¡C³Q©^¬°¦èÂ䧤ë½ü¡A©Î¤j¬Ô¨Ì³B¡A«D°¸µM¤]¡C
³~¤¤´¶¶W®v¬V¯e¡A®v¬Æ«æ¤ª¡G¡u¥¼Â÷±ý¤§Å@ªk¤£Ä@ªk¶Ç¤º¦a¡A§^µ¥¥ô°È¤j¡An±N¦òªk¶Ç¨ì¤º¦a¡A¤£ÃѲ³¥Í¦³µLºÖ¤À¡AÀ³¦h©À¸g¨DÅ@ªk¡A¼s¦æªk¬I¡I¡v¤£¤é´¶¶W®v¯f¡¡A®v³ß¡C
ªu¸ô¹J¦x¼q¡A¥²¨Ñ¿O¡B¤W«¢¹F¡B¿³¨Ñ¾i¡C¤@¦¸¹J¶Â±Ð¼q¡A®v¤ê¡G¡u²Âªi¡]¶Â±ÐÂõ¡^ªÌ²Ê¦Ó¤£²Ó¡Aµy¦³¹D²z¡C¡v¤´¥h¤@´Â¡A¤W«¢¹F¡A»\©|¦³¨Ç³\Ãö«Y¤]¡C
¤E¤ë©è©÷³£¡A¦]µ¥¯Q©Ô¡A®v°º¼Æ¤H¥ýu¥Ì§¶¥H«Ý¡C±o±x¥x·½¡B¯àÆ[¤G®v¥h¥@¡A®v¤ß´dµh¡A¯d¨ç´¶¡B·Ó¤G®v¡AÅñ§´¹B¸g®Ñ¡A¦Ü¦¨³£¡C¤v¥ý¦æ¡C¸g±d©w¡A±o¥Ã¥ú®vÂà¨Ó³â¹À¶ê±I¾µ¹q¡A®v´d³ÚÀzª_¡Aµh©À®¦®v¥Ã³Z¡C
¤Q¤@¤ë¸g®Ñ¹Fªñ·O¦x¡A®v¬£§Ì¤lªï©ï¡A¨C©ï¤W¤@«¢¹F¡C¤sªù¥~ÄÁ¹ªÄ¹Y»ô»ï¡A®v²v¥þ¦x¹¬²³¤â°õ¼n»\»µØ¡A¦C¶¤®¥ªïÂæa¤jªk¨Ó¤¤®L¨o¡I®vªð¦x«á¡A§Y¶Ô¨Æ½Ķ¡C
¥H¤W¥Dn®Ú¾ÚÀH±q·Ó³q®v©Òz¤Á¨¸g¾ú¡C