¾\Ū¤å³¹

§µ»P§Ù²]¡Ð²L½Í«C¦~À³¦³ªº¬ü¼w¡@ ÄÁ­Z´Ë³Õ¤h·q­z

¤G¡B§Ù²]¡X¦u¨­¤§­n

[¤é´Á¡G2008-04-30] §@ªÌ¡GÄÁ­Z´Ë³Õ¤h·q­z ¡@¾\Ū¡G ¦¸

¤G¡B§Ù²]¡X¦u¨­¤§­n

©s¤l»¡¡G¡]¡m©s¤l¡EÂ÷°ú³¹¥y¡n¡^¡u¨Æ±E¬°¤j¡H¨Æ¿Ë¬°¤j¡C¦u±E¬°¤j¡H¦u¨­¬°¤j¡C¡v¥j¸t¥ý½å±Ð¾É§Ú­Ì¡G¤@­Ó§µ¿Ë¡A¤@­Ó¦u¨­¡A³o¨â¥ó¬O¤j¨Æ¡C¦u¨­·í¤¤¥H§Ù²]¬°­«­n¡C

¡]¤@¡^¤H­Û¹D¼w¬O©¯ºÖªº°ò¥Û

¤¤°ê¤Hªº¯ª¥ý¡A¬O«D±`¦³´¼¼zªº¡C¥L­Ì®Ú¾Ú¤j¦ÛµMªº¹B¦æªk«h¡A®©¥X¤HÃþÀ³¸Ó¦p¦ó¶¶±q¤j¦ÛµMªºªk«h¦Ó¥Í¦s¡A©ó¬OÁ`µ²¥X¤H­Û¤j¹D¡G¤÷¤l¡B§g¦Ú¡B¤Ò°ü¡B¥S§Ì¡BªB¤Í¡C¤Hªº¤@¥Í¡A³£Â÷¤£¶}³o¤­ºØÃö«Y¡C¥¿½T³B²z³o¤­ºØÃö«Yªº¤èªk¬O¡G¤÷·O¤l§µ¡A§g¤¯¦Ú©¾¡A¤Ò¸q°üÅ¥¡]·Å¶¶¦X§@¡^¡A¥S¨}§Ì®­¡AªB¤Í¦³«H¡C§Ú­ÌÀR¤ß·Q¤@·Q¡A¤@­Ó¤Hªº¤@¥Í¡A§êºt¦hºØ¨¤¦â¡A¦pªG¯u¯à°µ¨ì·í¤÷¿Ëªº·O·R¡A§@¨à¤lªº§µ¶¶¡F·í»â¾Éªº¤¯«p¡A§@³¡¤Uªº©¾¸Û¡F·í¤V¤Òªº¯à°µ¨ì¤T¸q¡G¹D¸q¡]©Ó¾á°_®a®xªº¥D­n³d¥ô¡^¡B±¡¸q¡]¹ï©d¤l·P±¡©l²×¦p¤@¡^¡B®¦¸q¡]¤W·q¦Ñ¤H¡B¤U·R¤l®]¡^¡A§@¤Ó¤Óªº·Å¶¶¦X§@¡A°µ¨ì¥|¼w¡G°ü¼w¡]©l²×¼ö·R¦Û¤vªº¤V¤Ò¡B¤l¤k¡^¡B°ü¨¥¡]¨¥»y¬X©M±oÅé¡^¡B°ü®e¡]»öºAºÝ²ø¤j¤è¡^¡B°ü¥\¡]µ½©ó¾Þ«ù®a°È¤Î±a¦n«Ä¤l¡^¡F¥S§Ì¤§¶¡¹Îµ²¤Í·R¡FªB¤Í¤§¶¡¦³«H¥Î¡A¨Ó©¹¦X¥G§«×¡C¦b³o¼Ëªºª^³ò¤¤¥Í¬¡¡A³o±N¬O¦h»ò©¯ºÖªº¤H¥Í°Ú¡I

¦b³o¤­­ÛÃö«Y¤§¤¤¡A¬O¥H¤Ò°üÃö«Y¬°¤¤¤ßªº¡CµM«á¤~²£¥Í¤F¨ä¥L¥|ºØÃö«Y¡C¾§¾Ç¡A¬O¤¤µØ¤å¤ÆªººëµØ¡C¾§¾Çªº¥D­n¸g¨å¤§¤@¡m¸Ö¸g¡n¡A¦³ 300¦h½g¦W§@¡A¬O¤Õ¤l®Ú¾Ú¤T¤d¦h­º¤¤°ê¥j¸Ö¿ï¿ýªº¡A¿ï¨úªº­ì«h¬O¡u«äµL¨¸¡v¡A¸Ö¸g¬O¥Î¬¡¼âªº§Î¦¡¨Ó±Ð¤Æ¥Á«U§»öªº¡C¨ä¤¤²Ä¤@­º¡m©P«n¡EÃöàÕ¡n¶}ÀY»¡¡G

ÃöÃöàÕ¹§¡A¦bªe¤§¬w¡F

¯·²À²Q¤k¡A§g¤l¦n×ä¡C

³o­º¸Ö¬O¥Hª«¨ÓŨ¦«¤H¡CàÕ¹§¬O¤@ºØ³¾¡A³oºØ³¾±q¤£¶Ã¥æ°t¡A¤@­Ó¶¯³¾¥u¸òµÛ¤@­Ó»Û³¾¡A©Ò¥H¥Á¶¡ºÙ³oºØ³¾¬O¸q³¾¡Aª¾Â§»öªº³¾¡C¸Ö¤¤¬°§Ú­Ì®i²{¤F¤@­ÓÀu¬üªº´º¦â¡G¦bªe¤ô¤¤ªº¨F¬w¤W¡A¦³àÕ¹§ªº¶¯³¾©M»Û³¾¦b©M¿Ó¦aºq°Û¡CŨ¦«µÛ§g¤l°l¨Dªº¬O²Q¤k¡C¯·²À¡Aªí¥Ü¬ü¦n¤§·N¡A«üªº¬O¤k¤lªº«~¼w¬ü¦n¡C³o­º¥j¸Ö¡A¥ÎàÕ¹§³oºØ¸q³¾¨Ó¤ñ³ë¡A»¡©ú¨k¤k¤§¶¡ªº±B°t¬O«Ü²øÄYªº¨Æ¡C¥¿¦p©s¤l©Ò»¡ªº¡G¡u¨k¤k©~«Ç¡A¤H¤§¤j­Û¤]¡C¡v¡]¡m©s¤l¡E¸U³¹³¹¥y¤W¡n¡^¨k¤kµ²±B¡A¬O¤HÃþ³Ì­«­nªº¤H­ÛÃö«Y¡C

¤U­±§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@­Ó¨Ò¤l¡C©ú´Â®É­Ô¡A¤S¤@¦ì¾ÇªÌ¥s¼B²z¶¶¡C¥L¦b¥¼¦¨¦W¤§«e¡A¬O¤@­Ó«~¾Ç­ÝÀuªº«C¦~¡C¥L´¿¸g¨ü¸u¦b¤@®a´I¦³ªº¤H®a°µ®a±Ð¡C¥L°µ®a®x±Ð®v«Ü»{¯u­t³d¡A¦í¦b¥D¤H®a¤¤¡C¥D¤H«Ü¾¹­«¥L¡A´N¯S§O±q®a¤¤²³¦hªº¤XÀô·í¤¤¡A¬D¤F¤@­ÓÁo©úº}«Gªº¤k«Ä¨Í­Ô¼B²z¶¶¡C¨ÃÅý³o­Ó¤XÀô·h¨ì¼B²z¶¶ªº©Ð¶¡¦í¡C¥D¤Hªº·N«ä¬O§â³o­Ó¨Í¤k°eµ¹¼B²z¶¶¤F¡AÅý¤k«Ä¤l²×¨­ªA¨Í¥L¡C¸g¹L¤T¦~¤§«á¡A¼B²z¶¶·Ç³ÆÃã¥h®a±Ð¤u§@¡A¤W¨Ê»°¦Ò¡C¦bÁ{¦æ«e¡A¥L¦V¥D¤H¹DÁ¡Aªí¥Ü¦b¦¹¦í¤F¤T¦~¡A¤S·PÁÂ¥D¤H±Mªù¬£¤XÀô·ÓÅU¥L¡C¥L½Ð¨º®a¥D¤H»â¦^³o­Ó¤k«Ä¤l¡A¥t¥~´À¦o¿ï¾Ü±B°t¡C¥D¤H«Ü©_©Ç¡A»¡¡G¡u³o­Ó¤XÀô¤w¸gªA¨Í±z¼B¥ý¥Í¤T¦~¤F¡A·P±¡À³¸Ó«Ü²`«p¤F¡A´N½Ð§A±a¦o¦^¥h°µ¬°¨Í©c§a¡C«ç»ò»¡ÁÙÅý§Ú¥t¥~¬°¦o±B°t©O¡H¡v¼B²z¶¶¹ï¥D¤Hªº¬ü·N«Ü·PÁ¡A¦ý¥L¨S¦³±µ¨ü¡C¥L»¡¡G¡uÃø¹D§A¯u¥H¬°§Ú¬O¦n¦â¤§®{¶Ü¡H±zªº³o­Ó±A¤k½T¹ê«Ü¬üÄR¡A¦Ó¥B·ÓÅU§Úªº¥Í¬¡¤T¦~¡A©M§Ú¦í¦b¤@°_¡A¥i¬O§Ú¹ï³o­Ó¤k«Ä¥u¦³·PÁªº¤ß¡A«o±q¨Ó¨S¦³«I¥Ç«V°d¹L¦o¡C§Ú¬OŪ¸t½å®Ñªº¤H¡A«ç»ò¥i¥H¹H­I§±Ð¡A¥¼°ù¥¿«Ç¦Ó¥ý¦³¨Í©c©O¡H³o¨Æ¸U¸U¤£¥i¡I¡v¥D¤HÅ¥½}¡A¥b«H¥bºÃ¡A»{¬°­þ¦³¬ü¦â·í«e¡A¦Ó¯à¤£¶Ãªº©O¡H«á¨Ó½Ð¤H³æ¿W¸ß°Ý¨º­Ó¤k«Ä¨Ãµ¹¦oÅ稭¡AÃÒ¹ê³o¤k«Ä½T¬O²M¥Õªº¡C¥D¤H¹ï¼B²z¶¶¥ý¥Í«D±`·q¨Ø¡AÆg´­¥L¬O¤@­Ó¦B²M¥É¼ä¦³¾Þ¦uªº¤H¡C¼B²z¶¶Åª®Ñ©ú²z¡A¦³§Æ¸t§Æ½åªº¤ß§Ó¡C¦b¥Í¬¡¤¤¡A«ñ¦u¾§®aªº­Û²z¹D¼w¡C«á¨Ó¥L¤W¨Ê»°¦Ò¡A°ª¤¤ª¬¤¸¡A¶QÅã¤@®É¡A¦¨¬°·í¥N¨ü¤H·q­«ªº²z¾Ç¤j®v¡C¼B²z¶¶ªº«~¼w¾Ç°Ý¡A³ôºÙ§g¤l¡C¥L¦b¨D¾Ç´Á¶¡¡A¥H¤Î¨Æ·~¤WÁÙ¨S¦³¦¨´N®É¡A¨M¤£»´²v¦a±²¤J¨k¤k¤§±¡¤¤¡A³oºØÄYµÂªº¥Í¬¡ºA«×¡A¤£¥¿¬O¤µ¤Ñ¦~«C¤H¾Ç²ßªºº]¼Ë¶Ü¡H¡I

§Ú­Ì¦A¬Ý¤@­Ó¨Ò¤l¡CªFº~®É¥N¡A¬Ó«Ç¤¤¦³¤@¦ì´ò¶§¤½¥D¡A¦o¬Ý¤¤¤F¬Ó«Ò¡]¥úªZ«Ò¡^ªº¤@­Ó¤j¦Ú¥s§º§»¡A³o¦ì¤¸¤½¥D´NÅý¬Ó«Ò¥hµ¹¦o´£¿Ë¡CµM¦Ó¡A§º§»¬O¦³©d«Çªº¤H¤F¡C¤@¤Ñ¡A¬Ó«Ò´N¸Õ±´µÛ°Ý¤j¦Ú§º¥¨¶°¡A§º¥¨¶°»¡¡G¡u³h½â¤§¥æ¤£¥i§Ñ¡AÁVÁR¤§©d¤£¤U°ó¡I¡v¬Ó«ÒÅ¥¤F³o¸Ü¥H«á¹ï´ò¶§¤½¥D»¡¡G¡u§A·Q¶ùµ¹§º§»¡A¬O¨S«ü±æ¤F¡C¡v§º§»©¾¹ê©ó¦Û¤vªº®a®x¡A¨M¤£³ß·s¹½Â¡A¶û³h·R´I¡A¥L¹ï¬Ó«Ò»¡¥X¦Û¤vªººA«×¡G¨M¤£·|§Ñ°O¦b³h§x®É¥æªºªB¤Í¡A¨M¤£·|¿ò±ó´¿»P¦Û¤v¦@±wÃøªº©d¤l¡C³o¬O¦h»ò°ª©|ªº¤H®æ¡I¦pªG¬O°ß§Q¬O¹Ïªº¤H¡A¬Ý¨ì¬Ó«Ò¨Ó°µ´C´£¿Ë¡A·|°¨¤W¸ò¦Û¤vªº©d¤lÂ÷±B¤F¡C§º§»¦³°µ¤V¤Òªº¹D¸q¡B®¦¸q©M±¡¸q¡C¥Lªº¤H«~¤£¶È¬°·í®Éªº¤H©ÒºÙÆg¡A¤]¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C

¡]¤G¡^²]±ý¥ÆÀݪº¦M®`

¬Ý¬Ý¤µ¤ÑªºªÀ·|¡A¥X²{¤F³\¦h¤£¥¿±`ªº²{¶H¡C®a®x¥»¨Ó¬OªÀ·|ªº°ò¥Û¡A¦ý¬O²{¥NÂ÷±B²vÅå¤H¦a¼Wªø¡C¾Ú¬ü°ê°ê®a°·±d²Î­p§½ªº²Î­p¡A2002 ¦~¬ü°êÂ÷±B¤H¼Æ¬O80¸U¤H¡C¤¤°ê»OÆWÂ÷±B²v°ª©~¨È¬w²Ä¤@¡A¾Ú2001¦~ªº²Î­p¬O¨Cµ²±B 3.5¹ï´N¦³¤@¹ïÂ÷±B¡C¤¤°ê2003¦~ªº²Î­p¼Æ¦r¬O¥þ¦~¦³133¸U¹ï¤Ò©dÂ÷±B¡C¤j¦h¼Æ°ê®aªºÂ÷±B²v¬O¦³¼WµL´î¡C¾Ú²Î­p¡A85%¥Í²z¯Ê³´ªº¨àµ£¨Ó¦ÛÂ÷±B«áªº³æ¿Ë®a®x¡C¦Ó³o¨Ç®a®xªº«Ä¤l¦bÂ÷®a¥X¨«¡B½ù¾Ç¡B§l¬r¡B±j«Á¡B©Ê¯f¡B§¤¨cµ¥¤è­±³£¶W¹L¥¿±`®a®xªº«Ä¤l9¦Ü32­¿¡C

¾Ú¤¤°ê¤H¤fºôªº¸ê°T¡A¥þ¥@¬É³B©ó15 ·³¦Ü24·³¤§¶¡ªº«C¤Ö¦~¦³10»õ¡A¨ä¤¤¤¤°ê¦³2»õ¡C¦b¥þ²y½d³ò¤º¡A¶i¦æ¬y²£¼Z­Lªº¤H¤¤¦³50%¬O«C¤Ö¦~¡A¥­§¡¨C¤ÀÄÁ¥Ñ10¦W¤Ö¤k¶i¦æ¤£¦w¥þ¬y²£¡C³o¬O¦h»òÅå¤Hªº¼Æ¦r¡I¨C¤ÀÄÁ¦³10¦W¼Z­LªÌ¡A·N¨ýµÛ¥­§¡¨C6¬íÄÁ´N¦³¤@¦W¤k¤l¥´­L¡A¨C¤»¬íÄÁ´N¦³¤@­Ó­L¨à³Q±O±þ¡I»OÆW¨C¦~¦³30¦Ü50¸U¤H¼Z­L¡A»OÆW»²¤¯¤j¾Ç¯«¾Ç°|¥Í©R­Û²z¬ã¨s¤¤¤ßµo¦æªº¡m´Ý»kªº²z©Ê¡n¬ö¿ý¤ù´£¨Ñªº¼Æ¦ì¬O¡G¬ü°ê¥~¬ì¨C¦~¶i¦æ 150¸U¦¸ªº¼Z­L¤â³N¡C³o¬O¦h¤Ö°ü¤kªº¦å²\³Ð¶Ë¡I³o¬O¦h¤Ö¤p¥Í©RºG¾D±O±þ°Ú¡I¬ü°ê¨È¯SÄõ¤jªº¤@¦ì¨p¤H¶E©Òªº¨kÂå¥Í»¡¡G¡u§Ú¨C¤Ñ­n°µ50¦Ü60­Ó¤Hªº¼Z­L¤â³N¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¤W¯Z¡A¬Ý¨ì¨º¨Ç±Æ¶¤­Ô¶Eµ¥«Ý°µ¤H¤u¬y²£ªº°ü¤k¡A§Úªº¤ß¬ðµMŸ§Ý¤F¡A§Ú¦A¤]°µ¤£¤U¥h¤F¡A§Ú·Q¦Û±þ¡C§Ú³o¤£¬O¬°°ü¤kªA°È¡A¦Ó¬O±O±þ¥Í©R¡I§Ú¹çÄ@©ñ±ó¥Í©R¡A¤]¤£Ä@¦A°µ¤@¦¸¼Z­L¤â³N¤F¡C¡v

¾Ú¤¤°ê®ü«n¯S°Ï³øªº³ø¾É¡A¦b³o¨Ç¼Z­L¤¤20·³¥ª¥kªº«C¦~¤H©~¦h¡A¦³ªº¬Æ¦ÜÁÙ¤p¡C¾Ú¤@®a¨p¤H¶E©ÒªºÂå¥Í¤¶²Ð¡A¦³¤@­Ó16·³ªº¤k«Ä¡A¤w¸g¬O²Ä¤T¦¸¼Z­L¤F¡C¦o­Ì³q±`³£¬OÁô¿f¦Û¤v¯u¹êªº©m¦W©M¨­¥÷¡CÂå¥Í­Ì«Ü¾á¼~¡G¦]¬°³o·¥¤£§Q©ó°ü¤k°·±d¡C

§Ú­Ì¦b¡m´Ý»kªº²z©Ê¡n³o­Ó°O¿ý¤ù¤¤¡A¯u¹ê¦a¬Ý¨ì¡A³\¦h¬ü°ê°ü¤k¦]¤H¤u¬y²£¦Ó±a¨ÓÄY­«¨­¤ß³Ð¶Ë¡A¼vÅT¤F¦o­Ì³o¤@¥Í©¯ºÖ¡C¨ä¤¤¤@¦ì°ü¤k¼Z­L¥H«á¡A¤j¥X¦å¡A¤l®c¬ï¤Õ¡A¦pªG¦AÃh¥¥¡A±N·|¦³¥Í©Rªº¦MÀI¡C¦Ó¥B§óÁVªº¬O¦o¨C¤Ñ¥²¶·­n±¾µÛ¤@­Ó¤H¤uªº¨zªù±Æªn³U¡A¦o«Ü©È¦b¤H¸s¤¤³r¯d¡A©È§O¤HÅ¥¨ì¦oµLªk±±¨îªº±ÆªnÁn¡C¦oªº¥Í¬¡µo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơC¦oµh­W¦a»¡¡G¡u¦pªG§Ú¦­ª¾³o¼Ë¡A§Ú¤@©w¤£·|°µ³oºØ¨Æ¤F¡A¥i¬O·íªì¨S¦³¤H§i¶D§Ú°Ú¡I¡v

¥t¤@¦ì¼Z­L°ü¤k»¡¡G¡u§Ú±þ¤F§Úªº«Ä¤l¡I¤â³N«á§Ú¬Ý¨ì±íùسQ·o¸Hªº¤p¥Í©Rªº«ÍÅé¡A§Ú¬Ý¨ì¨º¬O¥LªºÀY¡A¨º¬O¥Lªº¤â«ü¡A¨º¬O¥Lªº¤p»L¡A§Úªº¾ã­Óºë¯«³£±Y¼ì¤F¡I¦^¨ì®aùØ¡A§Úµh­W¤F´X¤Ñ¡A§Ú¤@¥Í¤¤¨S¦³³o¼Ë­úª_¹L¡C¦Ó¥B³oºØ´dµhªº­úª_¶V¨Ó¶VÀWÁc¡C§Ú·Q¸õ¼Ó¡C¡v³o¬O¦h»òµh­W©M¤£©¯°Ú¡I³oºØµh­W©M¤£©¯¡A¬O¥Ñ©ó¤£¸`¨î²]±ý¡B¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¦Ó¤Þ°_ªº¡C

¾Ú¬ü°ê¡mÂåÀø®ø®§¡nÂø»xªº²Î­p¡A¬ü°ê¨C¦~¬V¤W©Ê¯fªº¦³ 300¸U¤H¡C¥¼¦¨¦~¨k¤k¹L¦­½ÍÅÊ·R¡A±B«e©Ê¦æ¬°¡A¥H¤Î¼Z­L¡B½æ²]¬¡°Ê¥ÆÀÝ¡C

¾Ú¤µ¦~¡]2005¦~¡^¤¸¤ë¥÷ªº³ø¾É¡A¬ü°êų©ó³oºØÄY­«ªºªÀ·|°ÝÃD¡A¥¬§ÆÁ`²Î¤£±o¤£´£­Ò¸`±ý¹B°Ê¡C¥Ø«e³\¦h¤¤¾Ç³£¶}³]¤F¸`±ý±Ð¨|½Ò¡A©IÆ~«C¤Ö¦~µ²±B«e¤£­nµo¥Í©ÊÃö«Y¡C¥¬§ÆÁ`²Î§å­ã2.7»õ¬üª÷¤ä´©¥þ°êªº¸`±ý¹B°Ê¡C

¥Ñ©ó¨k¤k¤§¶¡»´²vªº¦æ¬°¡Aµ¹­Ó¤H¨­¤ß°·±d¡B¦W¸`¨Æ·~¡B®a®x©¯ºÖ¡BªÀ·|¦w©w¡B«á¥N¦¨ªø¡A³£±a¨ÓµLªk¦ô¶qªº·l¥¢¡C

¤U­±¡A§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@­Ó®×¨Ò¡C2004 ¦~11¤ë 1¤é¡A¥_¨Êªº¡m·s¨Ê³ø¡n¤½§G¤F¤@«hÅF°Êªº·s»D¡G¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç¸gÀپǰ|°|ªø³°¼w©ú¦]¹â±@³Q¤½¦w³¡ªù·í³õ§ìÀò¡C¦]¨ä¹â±@¦æ¬°©Ê½è´c¦H¡AÄY­«¼vÅT´_¥¹¤j¾Çªº§Î¶H¡A¦]¦¹¹ï¨ä¶i¦æ¤FÄYµÂªº³B²z¡G³°¼w©ú¤£¦A¾á¥ô¸gÀپǰ|°|ªø¡A¤£¯à¦A±q¨Æ±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¨ú®ø¨ä±Ð±Â¸ê®æ 3¦~¡K¡K®Õ¤èªí¥Ü¡G¡u´_¥¹¤j¾Ç¤º³¡¹ï³°¼w©ú¨Æ¥ó¤Q¤Àµh¤ß¡C¡v¾Ç®Õ¹ï³°¼w©ú°µ¥X¤F¶}°£ÄÒÄy¡B¶}°£¦æ¬F¾°È¡B¯d®Õ¹î¬Ýµ¥³B¤À¡C³o¥H«á¡A´CÅé¯É¯É³ø¾É³o¤@¨Æ¥ó¡C

¤£¶È´_¥¹¤j¾Ç¹ï³°¼w©ú¨Æ¥ó¤Q¤Àµh¤ß¡A©Ò¦³ªº¾Ç¥Í©M¦Ñ®v¥H¤Î¤j²³¹ï³o¥ó¨Æ³£¤Q¤Àµh¤ß¡I¥Ñ©ó¦b§Ù²]ªº°ÝÃD¤W¡A³°¼w©ú©ñÁa¤F¦Û¤v¡A¥H¦Ü¨­±Ñ¦Wµõ¡C³o¦ì47 ·³ªº±Ð±Â¡A¬O¸gÀپǰ|ªº³Õ¤h¾É®v¡A¬O¤W®ü¥«¬F©²ªº¨Mµ¦¿Ô¸ß±M®a¡A¥L¨É¨üµÛ°ê°È°|ªº¯S®í¬z¶K¡A³QºÙ¬°¬O¤W®ü´_¥¹¤j¾Çªº¸gÀپǮa¡CµM¦Ó¦p¤µ¦WÅA±½¦a¡I¤£¶È¥O¾Ç®Õ®v¥Íµh¤ß¡A§ó¥O®a®x©d¤l¨à¤kµh¤ß¡A­Õ­YÂù¿ËÁÙ¦b¡A§ó¥O¤÷¥À¶Ë¤ß¸¨²\¡C¥B³°¼w©ú¬O¦b´_¥¹¤j¾ÇŪ§¹¾Ç¤h¡BºÓ¤h¡C¬ã¨s¥Í²¦·~«á¯d®Õ¥ô±Ð¡C¬O°ê®a°ö¾i¥X¨Óªº°ª§÷¥Í¡C¦¹¨Æ¥óµo¥Í¡A¥L°Z¤£¬O²`²`¶d­t¯ª°êªº°ö¾i¡H

¥Á°ê¦~¶¡Ä¬¦{ÆFÅɤsªº°ª¹¬¦L¥ú¤j®v´¿­Ò¦LÄU§Ù²]§Ù±þµ¥µ½®Ñ 300¸U¥U¡C¥L¿Ë¦Û¼¶¤å´¶ÄU¥Á²³¡A¥L»¡¡G¡u¤£²]ÀòºÖ¡A¥Ç²]­Pº×¡C¡v¥L»¡¡G¡u¥@¤H­e©ó¤k¦âÃöÀY¡A¤£¯à¹ý©³¬Ý¯}¡A«h¬O¥H¦Ü°ª¤§¼w¦æ¡A¦Ü¤j¤§¦w¼Ö¡A¥H¤Î¤l®]µL½a¤§ºÖ½®¡A¨Ó¥Í­s¨}¤§²²ÄÝ¡AÂ_°e«X³¼¤§Åw®T¤]¡C«s«v¡I¡v ¦L¥ú¤j®v³o¬q¸Ü¬O¹ï³°¼w©ú³Ì«ê·íªºµû½×¤F¡C

±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¦A¬Ý¤@­Ó¨Ò¤l¡C¥Á°ê¦~¶¡ªº¸Ö¤H®}§Ó¼¯¡]1896 -1931¡^¡A¥LªºÅÊ·R¥v©M±BÅܤñ¥Lªº¤å¾Ç§@«~§óÅF°Ê©ó¥@¡C®}§Ó¼¯¥X¨­©ó®ý¦¿¤@®a¤j´I¤H®a¡A¯d¾Ç­^°ê¡A¥Lªº­ì°t¤Ò¤H¥s±i¥®»ö¡C±i¥®»öºÝ²øµ½¨}¡A¨ã¦³¤¤°ê¶Ç²Îªº°ü¤k¬ü¼w¡A´L­«¤V¤Ò¡A§µ·q¤½±C¡A½å²Qí­«¡Aµ½¾Þ«ù®a°È¡C±B«á¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¯à¬Û¤Ò±Ð¤l¡C®}§Ó¼¯ªº¤÷¥À¯k·R¦Û¤vªº¨à¤l©M·@°ü¡A¤S«D±`°ª¿³¦³¤F®]¤l¡C©Ò¥H¤÷¥À¦b¸gÀÙ¤W¬O¤£¿ò¾l¤O¦a¤ä«ù¥L­Ìªº¡C±B«á¡A®}§Ó¼¯¥X°ê¯d¾Ç¡C

1921¦~®}§Ó¼¯¦b­^°ê¯d¾Ç´Á¶¡¡A¹J¨ì¤F¤@¦ì¤~»ª¥X¦âªº¤k¯d¾Ç¥Í¥sªLÀ²­µ¡A¥L¤@¨£Á鱡¡A§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O¤w¸g¬°¤H¤§¤Ò©M¬°¤H¤§¤÷¤F¡C®}§Ó¼¯ÁöµM«Ü¦³¤~µØ¡A¤]«Ü¦³¿ú¡A¦ý¬OªLÀ²­µÅ³©ó¥L¤w¦³®a«Ç¡AÁöµM©M¥L¥æ©¹ÀWÁc¡A¨Ã¨S¦³µªÀ³¥Lªº°l¨D¡C

®}§Ó¼¯¦^¨ì®aùØ¡A¶}©l¹ï¦Û¤vªº©d¤lªí¥Ü¤F¤½¶}ªº¶û±ó¡A»¡±i¥®»ö¬O¡u¶m¤U¤g¥]¤l¡v¡A¡u§Ú­nÂ÷±B¡I¡v¡C±i¥®»öÁÙ¬OÀqÀq¦a¬°¤V¤Ò¬~¦çªA¡B°µ¶º¦ø­Ô¤V¤Ò¡C·í®É±i¥®»ö¬O¤½¤½±C±C°e¦o¥h­^°ê³­Åªªº¡C¨â·³ªº¨à¤l¯d¦b®a¶m¥Ñ·Ý·Ý¥¤¥¤·Ó¬Ý¡C21·³ªº±i¥®»ö¤w¸g¤SÃh¦³¨­¥¥¤F¡A¥i¬O®}§Ó¼¯¬½¤ß¦a»¡¡G¡u§A¥h¥´­L¡C¡v±i»¡¡G¡u¥´­L«Ü¦MÀI°Ú¡A¦³¤H·|¦]¥´­L¦Ó¦º±¼ªº¡C¡v®}§Ó¼¯«o§Nºz¦a»¡¡G¡u°µ¤õ¨®»F¨ÆÁÙ·|¦º¤Hªº¡AÃø¹D§A´N¤£§¤¤õ¨®¤F¶Ü¡H¡v

§ó¦³¬ÆªÌ¡A´X¤Ñ¤§«á¡A®}§Ó¼¯¤£Án¤£ÅT¦aÂ÷®a¥X¨«¤F¡A¥i¼¦ªº¦~»´¥¥°ü¡A¦b²§°ê¥L¶m¡AÁ|¥ØµL¿Ë¡A»y¨¥¤S¤£³q¡A¦oµh­W¦a·Q¦Û±þ¡A¦ý¬O«á¨Ó·Q°_¤F¡m§µ¸g¡n¤Wªº¸Ü¡u¨­Åéµo½§¡A¨ü¤§¤÷¥À¡A¤£´±·´¶Ë¡A§µ¤§©l¤]¡C¡v©ó¬O¥´Â_¤F¦Û±þªº©ÀÀY¡A¬O¤Õ¦Ñ¤Ò¤lªº¸Ü±Ï¤F¦oªº©R¡C¦o­«·s«ä¦Ò¤H¥Í¡C¦o·Î¼õµh­W­Y¤z¤Ñ¥H«á¡A¶}©l¨D±Ï©ó¦bªk°ê¯d¾Çªº¤G­ô©M¦b¼w°ê¯d¾Çªº¤C§Ì¡C¥S§Ì­Ì³£¦V±i¥®»ö¦ù¥X¤F´©§Uªº¤â¡AÄU¦o¤d¸U¤£­n¥´­L¡A¥Í¥X¤F«Ä¤l¡A¥S§ÌÄ@¦¬¾i¡C±o¨ì¤â¨¬ªºÀ°§U¹ªÀy¡A±i¥®»ö¦b¼w°ê¥Í¤F²Ä¤G­Ó¨à¤l¡C«á¨Ó®}§Ó¼¯¤S¨Ó¹G¦oÂ÷±B¡C¥L­Ì¦b¤@­ÓªB¤Í®aùب£­±¡A±i¥®»ö»¡¡G¡u§A­nÂ÷±B¡Aµ¥¸[§i¤÷¥À§å­ã¤~¿ì¡C¡v®}§Ó¼¯¥Î¬½µwªººA«×»¡¡u¤£¦æ¡I§Ú¨S®É¶¡µ¥¡I§A¤@©w­n²{¦bñ¦r¡I¡v±i¥®»ö¨£¥L¦p¦¹µL±¡¡A¹ï²Ä¤G­Ó¨à¤lªº¥X¥Í¤]²@¤£²z·|¡Aª¾¹DµLªk®¾¦^¡A³Q­¢Ã±¦rÂ÷±B¡C

¦]¬°®}§Ó¼¯ªº³ß·s¹½Â©M¨£²§«ä¾E¡A1922 ¦~¡A¤@­Ó¬ü¦nªº®a®x´N³o¼Ë¯}µõ¤F¡C®}§Ó¼¯Â÷±B«á¡A¤ßªá«ã©ñ¡A°¨¤W¥h§äªLÀ²­µ¡C¥i¬OªLÀ²­µ«o®¨µM¦^°ê¤F¡A¤£¤[»P¥L¤H¥¿¦¡µ²±B¤F¡C®}§Ó¼¯ªº°l¨DÅܦ¨¤Fªwªj¡C¦³¤Hµû­z¡A®É­ÈªÚ¦~ªºªLÀ²­µ¬°¤°»ò¨S¦³¶ùµ¹¤~µØ¾î·¸ªº®}§Ó¼¯©O¡H¦]¬°ªLÀ²­µ¾Ìª½Æ[ªº·Pı¡Aı±o³o­Ó¸Ö¤Hªº¼ö±¡¤£¨¬¥H«H¿à¡C

®}§Ó¼¯¯d¾Ç«á¦^¨ì¥_¨Ê¡A±`»PªB¤Í¤ý½é¬Û»E¡C¤ý½éªº©d¤l³°¤p°Ò¡A¬O¤@­Óº}«Gªº¤~¤k¡A·R¦nÃÀ³N¡A¾Õªø¸Ö¡B®Ñ¡Bµ^¡Bµe¡C¤£¤[¤ý½é½Õ©¹«¢º¸Àؤu§@¡A³°¤p°Ò¯dÅÊ¥_¨Ê¡A¨S¦³»P¤V¤Ò¦P¥h¡C¦b³o¬q®É¶¡ùØ¡A®}§Ó¼¯»P³°¤p°Ò±µÄ²ªº¾÷·|§ó¦h¤F¡C®}§Ó¼¯¶}©l°l¨D³°¤p°Ò¤F¡C·í®É¥_¨Êªºª¾ÃѬɡA¹ï³o¨â¦ì¤~¤l¤~¤k­ì¥»¬O¦³«Ü¦hÆgÅAªº¡A¦ý¦]¬°¥L­Ì¨â­Ó¤Hªº¥æ©¹¤w¶W¶V¤F§«×ªº½d³ò¡A®}§Ó¼¯¬O¦b°gÅʤ@­Ó¦³¤V¤Òªº¤k¤l¡A©Ò¥HªÀ·|¤Wªº¬y¨¥ãò»y´N¦h°_¨Ó¤F¡C¥»¨Ó³o®ÉÄa±V°Ç°¨ÁÙ¨Ó±o¤Î¡A¦ý¬O¦â°g¤ß¬¡A®}§Ó¼¯¨S¦³¦^ÀY¡A³Ì«áªºµ²§½´N¬O³°¤p°ÒÂ÷±B¤F¡A¥t¤@­Ó®a®x¯}µõ¤F¡C®}§Ó¼¯©M³°¤p°Òµ²±B¤F¡C³o¥ó¨Æ¦¨¬°·í®ÉÅF°Ê¨Ê«°ªº·s»D¡C³°¤p°Òªº¤÷¥À¤£°ª¿³¡A®}§Ó¼¯ªº¤÷¥À§ó¥Í®ð¡A¥L­Ì¤¤¤î¤F¹ï®}§Ó¼¯ªº¸gÀ٨ѵ¹¡A¨Ã¥B®Ú¥»¤£¨£³o­Ó·s·@°ü¡C¥¿¦p¡m§Ì¤l³W¡n©Ò»¡ªº¡G¡u¼w¦³¶Ë¡A¶M¿Ë²Û¡v¡C®}§Ó¼¯ªº¦Ñ®v±ç±Ò¶W¦b¥L»P³°¤p°Òµ²±B®É¡A°V¥¸¥L»¡¡G¡u®}§Ó¼¯¡A§A³o­Ó¤H©Ê±¡¯Bļ¡A©Ò¥H¦b¾Ç°Ý¤è­±¨S¦³¦¨´N¡F§A³o­Ó¤H¥Î±¡¤£±M¡A¥H­PÂ÷±B¦A°ù¡K¡K¥H«á°È­nµh§ï«e«D¡A­«·s°µ¤H¡C¡v

®}§Ó¼¯©M³°¤p°Òµ²±B«á¡A¦í¦b¤W®ü¡AºCºC¦a·P¨ì¤F¥Í¬¡ªºÀ£¤O¡A¸gÀÙ«úÕu¡C³°¤p°Ò¥Í¬¡´²º©°ø¨×¡A¤£°µ¨Æ±¡¡A®a¤¤ÅU¶Ä¤H¡C¤½¤½±C±C°í«ù¤£¨£¦o¡A¦oªº¦Û´L¤ß¨üÀ£§í¡A¥Í¤F¯f¡A¦Ó®}§Ó¼¯©O¡A­nªF©b¦è¶]¥h­Ý½ÒÁÈ¿ú¡A¨Ó©¹©ó¤W®ü¥_¨Ê¤§¶¡¡C®}§Ó¼¯¦b¥_¨Ê¤j¾Ç¤W½Ò¡A§Æ±æ³°¤p°Ò±q¤W®ü·h¨ì¥_¨Ê¨Ó¡C¥i¬O³°¤p°Ò°gÅʤW®üªº¥Í¬¡¡A¤£ªÖ¥h¡A³ßÅw¥´µP¡B¸õ»R¡B¬ÝÀ¸¯S§O¬O¦Y¤W¾~¤ù»I©MÀ¸¤l­Ì¥´ªº¤õ¼ö¡C®}§Ó¼¯¹ï¦¹«D±`¤£º¡¡A¤Ò©d¸g±`§n¬[¡C1931¦~11¤ë¡A®}§Ó¼¯Å¥»¡¥L¹L¥h°l¨D¹LªºªLÀ²­µ±N©ó19¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æºtÁ¿·|¡C¥L¿³¾Ä¦a·f¾÷»°©¹¥_¨Ê¥h±·³õ¡Aµ²ªG³o¦¸­¸¾÷¥¢¨Æ¡A³o¦ì¤~¤lµ²§ô¤F¤­¦~ªº·s±B¥Í¬¡¡A¦º®É¤~35·³¡C

®}§Ó¼¯±µ¨ü¤F¦è¤èªº±Ð¨|ÁV²Ë³¡¤À¡AÀHµÛ¦Û¤vªº·Pı¨«¡A¤£ÅU¹D¼w¡CÁöµM¥L°µ¨ì¤F¡u§Ú­n¦¨¬°¤¤°ê²Ä¤@­ÓÂ÷±Bªº¨k¤l¡v¡A¦ý¬O¥L¨Ã¨S¦³©¯ºÖ¡C«á¤HµÛ­z¡m¤p¸}»P¦èªA¢w¢w±i¥®»ö»P®}§Ó¼¯ªº®aÅÜ¡n¡]§@ªÌ±i¨¹±ö¡^´¿µû½×¡G¡u®}§Ó¼¯¤@¨ý¦è¤Æ¡A§â©T¦³¹D¼w©ß½Ñ¸£«á¡A¹ï«Ý¦@¦P¥Í¬¡¤­¡B¤»¦~ªºµ²¾v©d¤l¡A¤@ÂI®¦±¡¤]¨S¦³¡F¥L§Ñ¤FªB¤Í¤§©d¤£¥i´Ûªº¥j°V¡A³ºµM»P¤Í¤H¤§©d³°¤p°Ò½ÍÅÊ·R¡A¤@¤âºR·´¦Û¤vªº®a®x¡A¤S³y¦¨¥t¤@­Ó®a®x¯}¸H¡A§ó¶Ë³z¤F¤÷¥Àªº¤ß¡C¡v

¡m§Ì¤l³W¡n¤¤»¡¡G¡u¤£¤O¦æ¡A¦ý¾Ç¤å¡Aªø¯BµØ¡A¦¨¦ó¤H¡C¡v®}§Ó¼¯¤£¥¿¬O³oºØ¤H¶Ü¡H®}§Ó¼¯ÁöµM·|¼g¸Ö§@¤å¡A¦ý¹ï·R±¡±B«Ã»´²vªº¦æ¬°¡A¹H­I¤F¤H­Û¹D¼w¡A¥i¥H»¡¹ï¤÷¥À¤£§µ¡A¹ï¤l¤k¤£·O¡A¹ï©d¤l¤£©¾­s¡A¹ïªB¤ÍµL«H¸q¡A¨Ã¥B¥L¨­¬°¤H®v±aÃa­·®ð¡A©Ò¥H¥Lªºµ²§½¬O¤£©¯ªº¡C

»P¤§¬Û¤Ï¡A¥Lªº­ì°t¤Ò¤H±i¥®»ö¡A³Q¤V¤Ò¿ò±ó¥H«á¡A­«·s¥Í¬¡¡A¤J¼w°ê¾Ç®Õ¾Ç²ß¡A±M§ð¥®¸X±Ð¨|¡A¤­¦~«á¾Ç¦¨¦^°ê¡C¤W®ü¤@®a¤k¤l»È¦æ¸u¦o°µÁ`µô¡A¨Ã¥B¦oÁÙ¸gÀç¤F¤@¶¡ªA¸Ë¤½¥q¡A§¡¤jÀò¦¨¥\¡C¦o¦b¦Ê¦£¤¤ÁٽФF¤@¦ì°ê¾Ç¦Ñ®v¡Aµ¹¦Û¤vÁ¿¸Ñ¤Õ©s¤§¹D¡A¨C¤Ñ¤@¤p®É±q¤£¶¡Â_¡C¦o¦³¯d¾Çªº·s¾ÇÃÑ¡A¤SÄá¨ú¤¤µØ¤å¤ÆªººëµØ¡A¤£§Ñ¤¤°ê¶Ç²Îªº¬ü¼w¡AÂ÷±B«á¦Û¤v¼¾¨|¨à¤lªø¤j¦¨¤H¡A¤´µM§µ·q®}®a¤G¦Ñ¡A°µ¬°°®¤k¨à·ÓÅU¤G¦Ñ¡A¬°¥L­Ì°e²×¡C®}§Ó¼¯¿©Ãø«á¡A±i¥®»ö¨C¤ëÁÙ±H¿úÀ°§U³°¤p°Ò¡C»OÆWª©ªº¡m®}§Ó¼¯¥þ¶°¡n¬O¦b¦oªºµ¦¹º¤U½s¿èªº¡C¦o¨É¦~89·³¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì±i¥®»ö·q¦Ñ·R¥®¡A¦o¼e®¤¤F®}§Ó¼¯¡AÁÙ¥Xª©¤F¥Lªº¤å¶°¡A±µÀÙ¥Lªº¿òÄ\¡A¦Ó¥B¸gÀÙ´I«p¡A¨Æ·~¿³¶©¡A¨à®]§µ¶¶¡C¦o¨ü¨ì¤H­Ìªº´L·q©MºÙÆg¡A¦o¬O©¯ºÖªº¡C

¥H¤W§Ú­Ì±q¤W®ü³°¼w©ú©M¥Á°ê¸Ö¤H®}§Ó¼¯ªº¨Ò¤l¡A¬Ý¨ì¬¡¥Í¥Íªº¨Æ¹ê¡A¨k¤k¤§¶¡¹H¥Ç¹D¼wªº¦æ¬°¡Aµ¹¤H¥Í±a¨Ó¤£©¯ªº«áªG¡Aµ¹ªÀ·|±a¨Ó¤£¨}ªº¼vÅT¡C¨º»ò¡AÀ³¸Ó¦p¦óÁקK³oºØ¨Æ¥óªºµo¥Í©O¡H

³o´N¬O§Ú­Ì¦b¤U­±­n½Íªº°ÝÃD¡G

¡]¤T¡^¦p¦ó§Ù²]

²]±ý¡A¥¦¬O±q¤ßùص޵oªº©ÀÀY¡A­n®Ú¥»¤W¸Ñ¨M¡AÁÙ­n¦b¤ß¦a¤WµÛ¤â¡A¦Ó¦P®É¤S­n¦b¨Æ¤W¸T¤î¡C¤U­±§Ú­Ì´£¨Ñ¥|±øÂԨѰѦҡC

1¡D¾Ç²ß¸t½å¡B´£°ª§Ó½ì

§Ú­Ì¥ý¬Ý¤@­Ó¨Ò¤l¡C§º´Â¦³¤@¦ì½å¯àªº®_¬Û¡A¥s¥q°¨¥ú¡A¤H­Ì´LºÙ¥q°¨·Å¤½¡C·í®É¡A¥L¨S¦³¨à¤l¡A¥Lªº¤Ò¤H«ÜµÛ«æ¡Aı±o¦Û¤v¨S¦³¥Í¨à¤l¡A´N§@¥D´À¤V¤Ò¶R¤F¤@­Ó¤k¤l°µ©c¡C¦Ó¥B³o­Ó¤k¤lªø±o«D±`¬üÄR¡C¤Ò¤H´N§â³o­Ó¤k¤l°e¨ì¥q°¨¥úªº®Ñ©Ð¡C¥q°¨¥ú¥¿¦b±M¤ß¬Ý®Ñ¡A¥L¨S¦³ª`·N³o¥ó¨Æ¡A¤]¨S¦³©ï°_²´¬Ý³o­Ó©c¡C³o­Ó©c¬°¤F°Q¦n¥q°¨¥ú¡A´N®³°_¤@¥»®Ñ°Ý¡G¡u³o¬O¤°»ò®Ñ°Ú¡H¡v¥q°¨¥ú«ÜÄYµÂ¦a»¡¡u³o¬O¡m©|®Ñ¡n¡v¡C¤§«á¥L¤S¥h±M¤ßŪ®Ñ¤F¡C³o­Ó¬üÄRªº©c¡A¦b©Ð¶¡ùد¸¤F¤@·|¡A¤S¦U³B¬Ý¤F¤@¤U¡C¥q°¨¥ú¨S¦³¦A©M¦o»¡¸Ü¤F¡A¦o´N¥u¦n¦Û¤v°h¥X¤F¡C

¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó¡uŪ®Ñ§Ó¦b¸t½å¡B¬°©x¤ß¦s§g°ê¡vªº¤H¡A¹ï©ó¤k¦â¸m­YªÉ»D¡A¤ß¤¤¥þ¬O­Û²z¹D¼w¡B¸t½å±Ð¾É¡A§Ó½ì¬O¡u¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡A«á¤Ñ¤U¤§¼Ö¦Ó¼Ö¡v¡A§Y¨Ï¬O¬ü¦â·í«e¡A¤ßµL±ý©À¡AõɵM¤£°Ê¡C

¥q°¨¥ú©M¼B²z¶¶¡]¤W­±´£¨ìªº¨Ò¤l¡^³£¬O¥H¸t½åªº±Ð»£§@¬°¦Û¤vªººë¯«¥@¬Éªº¤º²[¡A©~°ªÁ{¤U¡A¨º»ò§Ù²]ªº°ÝÃD´Nªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡C

¾§®a¸g¨å¤§¤@¡m§°O¡E§¹B½g¡n±Ð¾É§Ú­Ì«ñ¦u¤H­Û¹D¼w¡AºÉ¤Hªº¤QºØ¸q°È¡G¡u¤÷·O¡B¤l§µ¡B¥S¨}¡B§Ì®­¡B¤Ò¸q¡B°üÅ¥¡]·Å¶¶¦X§@¡^¡Bªø´f¡B¥®¶¶¡B§g¤¯¡B¦Ú©¾¤QªÌ¿×¤§¤H¸q¡v¡C¤S«ü¥X§Ú­Ì¤£¯à¸òµÛ¤Hªº±¡±ý¨«¡C¡u¦ó¿×¤H±¡¡H³ß«ã«sÄß·R´c±ý¤CªÌ¡v¡A¡u¸t¤H¤§©Ò¥Hªv¤C±¡¡A­×¤Q¸q¡v¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¿í´`¸t½å±Ð¾É¡A±±¨î¦Û¤v¤CºØ±¡±ý¡A¤£Åý¥¦¥ÆÀÝ¡AºÉ¦Û¤vÀ³ºÉªº¤QºØ¹D¸q¡C§Ú­Ì´N¤£·|¥Ç¿ù»~¤F¡C

¾§®aªº¸g¨å¡m¥|®Ñ¡E¤j¾Ç¡n½g¤¤±Ð¾É§Ú­Ì¡A¡u¦Û¤Ñ¤l¥H¦Ü©ó±f¤H¡A³ü¬O¬Ò¥H­×¨­¬°¥»¡C¡v¦p¦ó­×¨­¡H­º¥ý¡A±q¡u®æª«­Pª¾¡v¶}©l¡C®æª«¡A¦³¦hºØ¸ÑÄÀ¡A¨ú¦L¥ú¤j®vªº¸ÑÄÀ¡A®æª«ªÌ¡A­²°£ª«±ý¡A­Pª¾ªÌ¡A¶}±Ò´¼¼z¡C©Ò¥H¡m¤j¾Ç¡n½g¤¤¦³µÛ¦Wªº±Ð»£¡A¡u¥j¤§±ý©ú©ú¼w©ó¤Ñ¤UªÌ¡A¥ýªv¨ä°ê¡C±ýªv¨ä°êªÌ¡A¥ý»ô¨ä®a¡C±ý»ô¨ä®aªÌ¡A¥ý­×¨ä¨­¡C±ý­×¨ä¨­ªÌ¡A¥ý¥¿¨ä¤ß¡C±ý¥¿¨ä¤ßªÌ¡A¥ý¸Û¨ä·N¡C±ý¸Û¨ä·NªÌ¡A¥ý­P¨äª¾¡A­Pª¾¦b®æª«¡C¡v©Ò¥H¡A¥ß§ÓµL½×¤j¤p¡A©Î§Æ±æ¦Û¤v¦n¡B®a®x¦n¡A©Î§Æ±æ°ê®a¦n¡B¥@¬É¦n¡A³£­n¥ý±q®æª«¶}©l¡A¦b­²°£ª«±ý¤W¤U¥\¤Ò¡C©s¤l¤ê¡G¡u¾i¤ß²öµ½©ó¹è±ý¡C¨ä¬°¤H¤]¹è±ý¡AÁö¦³¤£¦s²jªÌ¡A¹è¨o¡C¨ä¬°¤H¤]¦h±ý¡AÁö¦³¦s²j¡A¹è¨o¡C¡v¡]¡m©s¤l¡EºÉ¤ß³¹¥y¤U¡n©s¤l§i»|§Ú­Ì¡A­×¾i¤ß©Êªº¤èªk¡A¨S¦³¤ñ´î¤Ö±ý±æ§ó¦nªº¤F¡C¬°¤H±ý±æ¤£¦h¡A§Y¨Ïµ½¨}ªº¤ß©Ê¦³©Ò³à¥¢¡A¤]³à¥¢¤£¦h¡F¬°¤H±ý±æ«Ü¦h¡A§Y¨Ïµ½¨}¤ß©Ê¦³©Ò«O¦s¡A¤]«O¦s·¥¤Ö¡C­n§â¦Û¤vªº§Ó½ì±q°]¡B¦â¡B¦W¡B­¹¡BºÎ¤­±ý¤§¤¤´£¤É¥X¨Ó¡C©s¤l¤ê¡G¡u¤H¤§¦³¹D¤]¡A¹¡­¹¡B·x¦ç¡B¶h©~¦ÓµL±Ð¡A«hªñ©ó¸VÃ~¡C¡v¡]¡m©s¤l¡E¼ð¤å¤½³¹¥y¤W¡n¡^¤Hªº³W«ß¬O¡G¦Y¹¡¬ï·x¡B¦í±o¦w¶h¡C¦pªG¨S¦³¨ü±Ð¨|¡A´N©M¸VÃ~®t¤£¦h¡C¬G¡u±Ð¥H¤H­Û¡A¤÷¤l¦³¿Ë¡A§g¦Ú¦³¸q¡A¤Ò°ü¦³§O¡Aªø¥®¦³§Ç¡AªB¤Í¦³«H¡C¡v©s¤lªº³o¬q¸Ü´N¬O¾§®aªº¤­­Û¡C©s¤lÁÙ«ü¥X¡G¡u¤¯¤]ªÌ¡A¤H¤]¡F¸q¤]ªÌ¡A©y¤]¡F§¤]ªÌ¡A¼i¤]¡F´¼¤]ªÌ¡Aª¾¤]¡F«H¤]ªÌ¡A¹ê¤]¡C¦X¦Ó¨¥¤§¡A¹D¤]¡C¡v¡]¡m©s¤l¡EºÉ¤ß³¹¥y¤U¡n¡Cµù¡G¦³ªºª©¥»¨S¦³»¡ªº¨º»ò¥þ¡A¾Ú¦¶¿Q¡m©s¤l¶°ª`¡n»¡¡G¡u¦p¦¹«h²z·¥¤À©ú¡v¡^©s¤l³o¬q¸Ü´N¬O¾§®aªº¤­±`¡G¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B«H¡C¤¯¡A´N¬OÁ¿¨s·R¤H¡F¸q¡A´N¬O°µ¨Æ¦X²z¡F§¡A´N¬O¼i¦æ³W©w¡F´¼¡A´N¬O¨ã¦³´¼¼z¡Aª¾ÃÑ¡F«H¡A´N¬OÁ¿¨s¸Û¹ê¡A¦X°_¨Ó¡A«K¥s°µ¹D¡C

³o¤­­Û¤­±`¡A´N¬O¥j¸t¥ý½å±Ð§Ú­Ìªº¹D¼w¡CÄ@¦U¦ìªB¤Í¡A³£¯à°O¦í¥¦¡A²z¸Ñ¥¦¡A¹ê½î¥¦¡C

²{¦b¥þ°ê¦U¦a¨àµ£Åª¸g¬¡°Ê³vº¥¶}®i°_¨Ó¡A«C¦~¤H¤]­n©âªÅ¸É½Ò¡C¦b³oùؤ¶²Ð¤@¨Ç²³¤f¬Ò¸O©M¦æ¤§¦³®Äªº¸t½å¸g¨å¡A¨Ñ°Ñ¦Ò¡G¡m§Ì¤l³W¡n¡B¡m¤T¦r¸g¡n¡B¡m§µ¸g¡n¡B¡m¤j¾Ç¡n¡B¡m½×»y¡n¡B¡m¤¤±e¡n¡B¡m©s¤l¡n¡B¡m§°O¡n¡B¡m©ö¸g¡n¡B¡m¦¶¤lªv®a®æ¨¥¡n¡B¡m¤F¤Z¥|°V¡n¡B¡m¦Ñ¤l¡E¹D¼w¸g¡n¡B¡m¤Ó¤W·PÀ³½g¡n¡B¡m¤å©÷«Ò§g³±õc¤å¡n¡B¡m¦ò»¡¤Qµ½·~¹D¸g¡nµ¥¡C

¨ä¤¤¡m§Ì¤l³W¡n¬O§Ú­Ì°µ¤Hªº°ò¦¡AÀ³±q³oùظ¨¹ê¡C²bªÅ±Ð±Â¦b2005¦~·s¦~Äm§­PÃ㤤¯S§O«ü¥X¡G¡uÄ@§Ú¦P­Û¯S­«¤Qµ½·~¹D¤Î§Ì¤l³Wªº»{ª¾»P¾Ç²ß¡A°È¥²¦Ê¤À¤§¦Êªº¶êº¡¸¨¹ê¡A¦¹¤D¤Æ¸Ñ¤@¤Á¨aÃø¤§®Ú¥»­×¦æ¤jªk¡I¡v

2¡D«D§¤Åµø¡A«D§¤Å°Ê

¦³¤@¦¸¡A¤Õ¤lªº¾Ç¥ÍÃC¦^¦V¦Ñ®v½Ð±ÐÃö©ó§J¤v´_§¡]§í¨î¦Û¤v¼i¦æ§³W¡^ªº¹ê¦æ°ÝÃD¡C¤Õ¤l»¡¡G¡u«D§¤Åµø¡B«D§¤ÅÅ¥¡B«D§¤Å¨¥¡B«D§¤Å°Ê¡C¡v¡]¤£¦X§ªº²{¶H¤£¬Ý¡A¤£¦X§ªºÁn­µ¤£Å¥¡A¤£¦X§ªº¸Ü¤£»¡¡A¤£¦X§ªº¨Æ¤£°µ¡C¡^ÃC¦^»¡¡G¡u¦^Áö¤£±Ó¡A½Ð¨Æ´µ»y¨o¡C¡v¡]§ÚÃC¦^ÁöµM¿ð¶w¡A¤]­n¹ê¦æ³o¨Ç¸Ü¡C¡^¡m½×»y¡EÃC²W²Ä¤Q¤G¡n

¦U¦ìªB¤Í¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó»¡¡A¤µ¤ÑÁöµM»¤´b«Ü¦h¡A§Ú­Ì§ó­n¹ê¦æ³o¥|¥y¸Ü¡C¡m§Ì¤l³W¡n±Ð¾É§Ú­Ì¡G¡u«D¸t®Ñ¡A´¬¤Åµø¡A½ªÁo©ú¡AÃa¤ß§Ó¡C¡v¡u°«¾x³õ¡Aµ´¤Åªñ¡A¨¸»÷¨Æ¡Aµ´¤Å°Ý¡C¡v

²{¦b´CÅé¶Ç°e¸ê°TªººÞ¹D¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡C«C¤Ö¦~ªº¥Ç¸o²v¬°¤°»ò¼W¥[¡H¾Ú¤¤°ê«C¤Ö¦~¥Ç¸o¬ã¨s©Òªº²Î­pªí©ú¡Aªñ¦~¨Ó¡A«C¤Ö¦~¥Ç¸oÁ`¼Æ¤w¸g¥e¨ì¤F¥þ°ê¦D¨Æ¥Ç¸oÁ`¼Æªº 70% ¥H¤W¡Cºô¸ô¤¤ªº¦³®`¸ê°T¥H¤Î¤@¨Ç¹q¼v¡B¹qµø¡B®Ñ¥Zªº¦â±¡´y¼gÄY­«¦Ã¬V«C¤Ö¦~ªº¤ßÆF¡A»¤¾É¥L­Ì¨«¤W¥Ç¸oªº¹D¸ô¡C¼Æ¦~«e¡Aºô¸ô­è¿³°_®É¡A¾Ú»OÆWªº¤@¥÷¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¨C¤ÑÂIÀ»Æ[¬Ý¦â±¡ºô¯¸ªº¤H¼Æ¬ù80¸U¤H¡C¥i·Q¦Óª¾¥þ¥@¬É¨C¤Ñ¦³¦h¤Ö¤H¨ü¨ì¦â±¡ªº¬r®`¡I¤¤°ê¦³ 3»õ¦hªº«C¤Ö¦~¡A¨C¤ÑÁÙ¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H³Q¦Ã¬V¡C¦]¦¹¤µ¤Ñ¡A¦^¾Ð¥ý®v¤Õ¤lªº±Ð¾É§ó¦³·N¸q¤F¡C¨M©w­n°µ¨ì«D§¤Åµø¡B«D§¤ÅÅ¥¡B«D§¤Å¨¥¡B«D§¤Å°Ê¡C

§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@­Ó«D§¤Å°Êªº¨Ò¤l¡C©ú´Â¹Å¹t¦~¶¡¡A¦³¤@¦ì«T¬ü¤å¶®ªº®Ñ¥Í¡A¥¿¦b·Ç³Æ¥\½Ò¡C­n¤W¨Ê«°»°¦Ò¡C¥Lªº¾F©~¦³¤@­Ó¤Ö°ü¡A«Ü¬üÆv¡A¦o¹ï³o­Ó®Ñ¥Í«Üª`·N¡A¦Ó¥B¤ßùØ«Ü·R¼}¥L¡C¦ý¬O¡A¦o¬O¦³¤Ò¤§°ü¡A¤@¤Ñ¦oªº¤V¤Ò¥X»·ªù¡A¦o´N¹jµÛÀ𪺪Żة۩I¨º­Ó®Ñ¥Í¡A¥s¥L±qÀð¤W¶V¹L¨Ó¡C¦o¼bÁn¼b®ðªº¼Ë¤l¡A¨Ï³o­Ó®Ñ¥Í°Ê¤F¤ß¡A¥L´N·h¤F¤@­Ó±è¤l¡A¤@¨B¨B¦aµn¤W¥h¡A¬ðµM¡A¥L¤@Âà©À·Q¡A¤Õ¦Ñ¤Ò¤l¦³°V¾É¡G«D§¤Å°Ê¡C§Ú¬OŪ®Ñ¤H¡A«ç»ò¥i¥H°µ³oºØ­I§ªº¨Æ¡C©ó¬O¥L´N±q±è¤l¤W°h¤U¨Ó¤F¡C¨º­Ó¤Ö°ü¡A«Ü¤£¥Ì¤ß¡A¤S¨Ï·ÅÁn²Ó»y¤Ä¤Þ¥L¡C©ó¬O®Ñ¥Í¤S°Ê·n¤F¡A¤Sª¦¤W¤F±è¤l¡AÃM¦bÀð¤W¡A¤S·Q°_¸t½åªº±Ð»£¡G§g¤l­n·V¿W¡A¦Ó¥B¤W¤Ñ¤£¥i¿f¡C©ó¬O«æ«æ¦a¤U±è¡AÃö¤Wªù¤á¡A³¬ªù¤£¥X¤F¡C¤£¤[¤W¨Ê»°¦Ò¡A¦Ò¤¤¤F¡A«Ü¶¶§Q¡C¥D¦Ò©x¦b§ï¨÷¤lªº®É­Ô·Q¡A¤µ¬ìªºª¬¤¸¤£ª¾¬O¦ó¤H©O¡H½OºÎ¤¤Å¥¨ì¦ÕÃ䦳Án­µ»¡¡G¡uª¬¤¸¤DÃMÀð¤H¤]¡C¡v©ñº]¤§«á¡Aª¬¤¸¡Bº]²´¡B±´ªá¡]«e¤T¦W¡^µ¥³£¨Ó«ô¨£¥D¦Ò©x¡A¥D¦Ò©x´N°Ý¡G«ç»ò¦³¤H§i¶D§Ú»¡ª¬¤¸¤DÃMÀð¤H¤]¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¨º¦ì®Ñ¥Í´N§â¦Û¤vªº¤@¬q¾D¹J¦p¹ê¦a§i¶D¤F¥D¦Ò©x¡C©ó¬O´N¯d¤U¤F³o¬q¬G¨Æ¡C

§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì³o¦ì®Ñ¥Í¦b»¤´b­±«e¡A¬O¦s±Ð§¦Ó·À±¡±ý¡C¸g¹L«ä·Q°«ª§¡A¥L¬O«D§¤Å°Ê¡C©Ò¥H¥L¤~¯à±M¤ß·Ç³Æ¥\½Ò¡Aª¬¤¸¤Î²Ä¡C¦pªG¤£³o¼Ëªº¸Ü¡A¥LªºÀA¸«eµ{´N·´©ó¤@¥¹¤F¡C

¦b¨k¤k¤§¶¡ªº¥æ©¹¤¤¡A­nª`·N«O«ù§»ªªº¶ZÂ÷¡C³o­Ó¡u§¡v¬O«D±`­«­nªº¡C¦ò®aÁ¿§Ù«ß¡A¾§®aÁ¿Â§³W¡A¶W¹L¤F§³W¡A´N·|ű¦¨¿ù»~¡C

3¡D¥Õ°©Æ[¡B¤£²bÆ[»PÆ[ªÅ

§Ú­Ì¥ý¬Ý¤@­Ó¨Ò¤l¡C­ð´Â¡A¤s¦è¤Ó­ì¦³¦ì®Ñ¥Í¥s¨f¤¯³Ç¡A¥L¥Í±o­·«×½¡½¡¡AÂׯ««T®Ô¡A¬O¤@­Ó¤å¶®²M¨qªºÅª®Ñ¤H¡C¥L¤W¨Ê°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A³~¤¤±H±J¦b¤@®a®ÈªÙ¡C±ß¤W¡A©]²`¤F¡A¥LÁÙ¦bŪ®Ñ¡A¬ðµM¦³¤@­Ó¬üÄRªº¤Ö°ü¡A®¨®¨¶i¨Ó·|¨£¥L¡C¤@°Ý¤§¤U¡A¤~ª¾¹D¦o¬O³o¶¡«È´Ì¥D¤Hªº·@°ü¡A¦]¤V¤Ò­è¦º¤£¤[¡A¬O¤@­Ó·s¹è¡C¦o¥Õ¤Ñ¨£¨ì¨f¤¯³Ç¦~»´­^«T´N°Ê¤F¤ß¡A±ß¤W¨Ó§ä¨f¤¯³Ç¬Û·|¡C¨f¤¯³Ç¬Ý¨ì³o­Ó¤Ö°ü½T¹ê¬O¦~»´»ª¬ü¡A¦Ó¥B¤d¼b¦Ê´A¦a¬D³r¦Û¤v¡C¥i¬O¥L¬ðµM·Q°_¤F¤@¦ì¦Ñ©M©|ªº¸Ü¡A´NÄYµÂ¦Ó©Mħ¦a¹ï³o­Ó¤Ö°ü»¡¡G¡u§Ú¥H«e´¿­É¦í¦b¤@¶¡¦x°|¤¤Åª®Ñ¡A´¿¸g¦³¤@¦ì¦Ñ©M©|¬°§Ú¬Ý¬Û¡A»¡§Úªº¬Û¥D¶Q¡A±N¨Ó¥²¯àºaÅã¡C¦ý¬O¤@¥Í­n¯S§OÂÔ·V¡A¤£­n¦]³g·R¬ü¦â¦Ó¥Ç²]§Ù¡C§Ú½Ð±Ð¦Ñ©M©|¡A¬ü¦â·í«e¡A¬O·¥Ãø±±¨îªº¡C¤£ª¾¥Î¤°»ò¤èªk¯àº¶·À²]©À©O¡H¦Ñ©M©|·O´d¦a¹ï§Ú»¡¡G§Ú±Ð§A¤@­Ó¦n¤èªk¡C¨k¤k¤§¶¡¦]³g·R¬ü¦â¦Ó°_±ý©À¡A³o®É§A´NÆ[·Q¹ï¤è©¿µM¥Í¤F¤@³õ¤j¯f¡A°©½G¦p§÷¡AÀY¾v½´´²¡A²´·ú²`³´¡A¹³°­¤@¯ë¥i©È¡A¦AÆ[·Q¦o¦ºªº®É­Ô¨ººØ©âÝzÃø¬Ýªº¼Ë¤l¡A¥H¤Î¦º«á¨­Åéµo¯ä¡A¨º»ò§A¿K¼öªº±ý¤õ´N¤@¤U¤l§N«o¤F¡C¡v¨f¤¯³Ç»¡¡G¡u§Ú«D±`·q¨Ø©M·PÁ³o¦ì¦Ñ©M©|ªº±Ð¾É¡A¤£´±¿ò§Ñ¡C©Ò¥H§Ú¤]§â§A·í¯f­«¡B¯f¦º·Q¡C§A¤]¥i¥H¥Î¦Ñ©M©|ªº¤èªkÆ[·Q§Ú¡A¨º»ò§Ú¤]¬O¤@°ï¥Õ°©¡A¤@°ï¯ä¦×¡A¨S¦³¤°»ò¥i·Rªº¡C³o¼Ë§A¤]´N¥i¥H¬°§Aªº¤V¤Ò¦u¸`¤F¡C¡v¨º¤Ö°üÅ¥§¹¨f¤¯³Ç³o¤@®u¸Üı±o¤Q¤ÀºF·\©M·P°Ê¡A¦o¬y²\¸÷¤U¡A«ôÁ»¡¡G¡u·PÁ±zªº¤j®¦¤j¼w¡A¤£¦ý«O¥þ¤F§Úªº¦W¸`¡AÁÙ«ü¥Ü§Úº¶·À²]±ýªº¤èªk¡A§Ú¤µ«á¤@©w·|¼ä¨­¦Û¦u¡C¡v«á¨Ó³o¦ì¤Ö°üªGµM°í¦u°ü¸`¡A¨ü¨ì´Â§Êªºªí¹ü¡C¦Ó¨f¤¯³Ç¤W¨Ê»°¦Ò¤Î²Ä¡A¦¨¬°­ð´Â¦w¨¹©w°êªº­«¦Ú¡A©x°µ¨ì®_¬Û¡C«á¨Ó¤S³Q°l«Ê¬°±ç°ê¤½¡A·¥¬°Åã¶Q¡C¨f¤¯³Ç¬°¬F´Á¶¡¡AµI¿N²]®Ñ¡A¼úÀy¦Ê©m±R©|¹D¼w§³W¡A¬O¤@¥N¦W¦Ú¡C

¦b³o­Ó¯u¹êªº¬G¨ÆùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¨f¤¯³Ç¨S¦³¥Ç¿ù»~¬O±o¤O©ó¤@¦ì¤¸¦Ñ©M©|±Ð¥L¥Õ°©Æ[¡B¤£²bÆ[¡C¤¤°êÁI©v²Ä¤@¥N¯ª®v¹F¼¯¤j®v´¿°µ¤@­º¥ÖÅnºq¡G¡u§¿«Ë´ë¡AÁw¦å»E¡Aºâ¨Ó¦³¬Æ­·¬y½ì¡C¡v­ð´Â¹D®a¤j¼w§f¬}»«»¡¡u¥ð¸Ø¤Ö¦~¶X­·¬y¡A±j¨«½ü°j³c°©ÀY¡C¤£«H¸Õ¬Ý©úÃèùØ¡A­±¥Ö©³¤U¬O¾uÅ\¡C¡v

§Ú­Ì¦A¬Ý¤@­Ó¨Ò¤l¡C©ú´Âªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¦n¦â«C¦~¡A«Ü·Q§ï±¼¦Û¤vªº´c²ß¡A±`±`¬°¦¹«Ü·Ð´o¡C´N¥h½Ð±Ð¤@¦ì¤j¼w¤ýÀs·Ë¥ý¥Í¡C¤ý¥ý¥Í»¡¡G¡u°²¦p¦³¤H§i¶D§A¡A¦³¤@¦ì»ª¬ü¦pªáªº¦W§²¦b©Ð¶¡ùص¥µÛ§A¡A§A¤@©w·|¿³¨R¨R¦a¥h¡A¥i¬O¥´¶}©Ðªù¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O§Aªº©j©j¡A©ÎªÌ­ì¨Ó¬O§Aªº¤k¨à¡A§A¦¹®Éªº²]©À¬O§_·|¥ß¨èº¶·À©O¡H¡v³o¦ì«C¦~¦^µª¡G¡u·íµM¬O¨S¦³¤F¡C¡v¤ý¥ý¥Í»¡¡G¡u©Ò¥H²]©À¥»¨Ó´N¬OªÅªº¡A¥u¬O§A»~§â¥¦»{§@¬O¯uªº¤F¡C¡v

¡mª÷­è¸g¡n»¡¡u¤@¤Á¦³¬°ªk¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡v¡A¤H¥Í´N¬O¤@³õ¹Ú¡A¹L¥hªº­·¬y¡A¦Ó¤µ¦w¦b¡H­è­èªº©ÀÀY¡A²{¦b¤]¨S¦³¤F¡C©Ò¥H¥j¤H»¡¡G¡uÀR¤ß¤@ªðÆ[¡A¨k¤k¯u¨àÀ¸¡C¡v¦pªG¤@­Ó¤H±`±`¯à´£°_¡u¤Z©Ò¦³¬Û¬Ò¬Oµê¦k¡v¡A¥@¨Æ¦p¤Û¡A¨º»ò¥L¹ï¬ü¦â´N¤£·|³gµÛ¤F¡C

Á`¤§¥Õ°©Æ[¤]¦n¡A¤£²bÆ[¤]¦n¡AÆ[ªÅ¤]¦n¡A³£¬O¥Î´¼¼z¨Ó¤Æ¸Ñ¡AÅý§Ú­Ì§â±¡±ý©ñ¤U¡A¤£­nÅý¥¦§@¯©¡A¤£­nÅý¥¦²oµÛ»ó¤l¨«¡C

4¡D²`«H¦]ªG¡B§Ù²]±oºÖ

¦pªG¤@­Ó¤H¥L¹ï©ó¥H¤W©Ò»¡ªº¹D²z¤èªk³£¤£À´¡A¦ý¬O¥L¯à²`«H¦]ªG¡A¤£°µ¹H§¹Hªkªº¨Æ¡A¥L´N±oºÖ¤F¡C

ºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡AºØµ½¦]±oµ½ªG¡C¥H§Ù²]¬°¦]¡AªG³ø¬O¤°»ò©O¡HªG³ø­º¥ý¬O±o¥\¦W¦p·N¡A²²Äݦp·N¡A¯à±o¶Q¤l¡]¦n«á¥N¡^¡C¯à°·±dªø¹Ø¡]¤Ò©d¤§¶¡¯à¸`±ý¡A§¡±o°·±dªø¹Ø¡^¡C§Ù²]¯à¥O¤H¨­¤ß¦w¼Ö¡A³Ì«á±oµ½²×¡C¤¤°ê¤H©Ò±À±Rªº¤­ºÖ¡G´I¶Q¡B±d¹ç¡B¦n¼w¡Bªø¹Ø¡Bµ½²×¡A³£¥i¥H±o¨ì¡C

§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@­Ó¨Ò¤l¡C¥j¥N¦³¤@­Ó¤H¥s¦ó¼á¡A¥L¬O¤@­Ó¦³¦Wªº¤¤Âå¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤@­Ó©m®]ªº¯f¤H½Ð¦óÂå¥Í¨ì®a¤¤¬Ý¯f¡C³o­Ó¯f¤H¤w¸g¥Í¯fª×§É«Ü¤[¤F¡A¥L®a¤¤ªº°]¿ú³£¥ÎºÉ¡A¯à¨å½æªºªF¦è³£½æ¤Fªv¯f¡C¥i¬O¯fÁÙ¬O¤£¦n¡C©Ò¥H½Ð¦óÂå¥Í¨Ó¶Eªv¡C¯f¤Hªº©d¤l¤pÁn¹ïÂå¥Í»¡¡G¡u®a¤¤¨S¦³¹Sª÷µ¹±z¡A§Ú¥u¦³³­±zºÎı¨Ó³øµª±z¡C¡v¦óÂå¥ÍÅ¥¤F¤§«á¡A«ÜÄYµÂ¦a©Úµ´¦o»¡¡G¡u§A«ç»ò»¡¥X³oºØ¸Ü¡H§Ú¤£¦¬¿ú¡A¤]¤@©w·|¬°§A¤V¤Ò»{¯u¬Ý¯fªvÀø¡C§A¤£­n»¡³oºØ¸Ü¨Ó«V°d§Úªº¤H®æ¡Aªp¥B§A¤]¬O¦Û¤v«V°d¦Û¤v°Ú¡I¡v¯f¤Hªº©d¤lÅ¥¤F¡A«ÜºF·\¦a°h¤F¥X¥h¡C±ß¤W¡A³o­Ó¦óÂå¥Í§@¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£¤@­Ó¤Ñ¯«§i¶D¥L»¡¡u§A¦æÂ妳¥\¡A¦Ó¥B¤£·|­¼¤H¤§¦M«æ¶Ã¤H°ü¤k¡AÃa¤H­Û±`¡C©Ò¥H¤Ñ½ç§A¥î¸U¿ú¡C¡v³o­ÓÂå¥Í¹Ú¿ô«á¡A¤]¨S¦³¦b·N¦¹¨Æ¡C¥i¬O¹L¤F¤£¤[¡A¬Ó®c¤Ó¤l¥Í¯f¡A¦³¤H±ÀÂ˦óÂå¥Í¥h¬Ý¡AªAÃĤ@¾¯´N²¬Â¡¤F¡A§Y½à¿ú¥î¸U¡C»P¦ó¼á¹Úùؤѯ«»¡ªº¤@¼Ë¡C

§Ù²]±oºÖ¡A¨¸²]­Pº×¡C¤Z¬O¤£¬°°ê®aªk«ß©ÎªÀ·|¹D¼w¡B­Û²z¹D¼w©Ò©Ó»{ªº¨k¤kÃö«Y³£Äݨ¸²]½dÃ¥¡C¨¸²]­Pº×¡C§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç³°¼w©ú©M¥Á°ê¸Ö¤H®}§Ó¼¯µ¹§Ú­Ìªº±Ð°V¡C§Ú­Ì©ú¥Õ¤F³o¨Ç¹D²z¡A¨S¦³¤£±ó¨¸Âk¥¿ªº¡C­Õ­Y¥H«e°µ¹L¿ù¨Æ¡A²{¦b©ú¥Õ¤F¡A§ï¹L¦Û·s¡A¤Ñ¤£ÃgÄb®¬§ï¹L¤§¤H¡C¥j¼w»¡¡G¡u¤H«D¸t½å¡A±E¯àµL¹L¡H¹L¦Ó¯à§ï¡Aµ½²ö¤j²j¡C¡v¨S¦³°µ¹L¿ù¨Æªº¤H¡A§ó­nÂÔ·V¦Û¤v¡A¾Ç²ß¸t¹D¡A«ñ¦u§³W¡A¥H¨¾¥¢¨¬¡C¡m§Ì¤l³W¡n©ú½T±Ð¾É§Ú­Ì¡G¡u¨£¤Hµ½¡A§Y«ä»ô¡AÁa¥h»·¡A¥Hº¥ÅE¡C¨£¤H´c¡A§Y¤º¬Ù¡A¦³«h§ï¡AµL¥[ĵ¡C¡v


¤W¤@­¶ [1] [2] [3] [4] ¤U¤@­¶   
¡i¤º®e¾É¯è¡j
²Ä1­¶¡G«e¨¥ ²Ä2­¶¡G¤@¡B§µ¢w¥ß¨­¤§¥»
²Ä3­¶¡G¤G¡B§Ù²]¡X¦u¨­¤§­n ²Ä4­¶¡Gµ²§ô»y
¤W¤@½g¡G§Ù²]­×ºÖ«O©R¡@¤ÑµØ¥Xª©ªÀ½sµÛ
¤U¤@½g¡G¦p¦ó­±¹ï¨â©ÊÃö«Y¡@¤F¤Z¥°ªk¾Ç·|Ķ¾ã