于凌波醫師著
佛經上說，世人以有「無明」之故，而有種種顛倒，顛倒者，本末倒置也。
可不是嗎，我們的臉髒了，立刻要洗乾淨；我們身體髒了，每天都要沐浴；我們衣服髒了，經常都要換替。可是，我們的心靈髒了，我們卻從不關注它，任由它髒下去，這豈不是顛倒？
我們生到這個世界上的時候，一顆心純潔的像一張白紙——所謂「赤子之心」。可是，隨著年齡的增長，貪愛之心日益熾烈，在紅塵中追逐錢財、美色、名位、權勢。這一切的追求攫取，有如飲鹽水止渴，逾多逾不夠。於是，我們的心靈變色了，那些貪婪、瞋恨、妒嫉、憍慢等彩筆，把我們的心靈塗抹的五顏六色，我們的心靈被污染了，由赤子之心變成了罪惡的淵藪。
人人都注意身體的清潔與健康，可有多少人注意到心靈的清潔與健康？滿街都走美容院、健身院，什麼地方可有「美心院」、「健心院」呢？心靈的污染，像是明鏡蒙上塵垢——它為物欲所蒙蔽，不再光明清亮。神秀大師有偈曰：「時時勤拂拭，勿使惹塵埃。」就是要我們拂拭去心靈的污染，以淨化心靈。
我不自量力，想編一套《淨化心靈小叢書》，希望藉著文字傳播，提醒世人重視心靈污染，把貪婪、瞋恨、妒嫉、憍慢等病根清除，以恢復心靈的純淨。我不知道能不能有點效果，我只是盡一分心力而已。
於此附帶一談「小叢書」的意義。在目前這個工商業社會時代，人人在時間上都是「分秒必爭」；而一雙眼睛每天「應接不暇」，有看不完的東西。誰有大段的閑時間、來看文字艱深的大部頭書籍呢？佛教中的結緣書泛濫成炙，太多印製精美的佛書放在書架上做裝飾品，那真是資源的浪費。那是只想到印佛書的「功德」，而忽略時代背景。因此，我想以通俗的文字，簡短的篇幅，印出這種可以隨身攜帶，兩三小時就可看完的小冊子，大量印刷，贈人閱讀，希望能多少發生一點淨化人心的作用。
于凌波序於台中雪廬紀念講堂•一九九八年五月