²Ä¤@¸¹±þ¤â¡X¦×
ÀHµÛ¸gÀÙªº°_¸¡A¼Ú¬ü¦U°ê¡B¤é¥»¡B¥xÆWµ¥¦a°Ï¦×¹ªº¤À¶q¤£Â_¼W¥[¡C·í¦×¹²s¨gªº¦û¾ÚÀ\®à®É¡A¤HÃþ¤]§ð¥e¤FÂå°|¡B¶}¤M©Ð¡B¯f©Ð©MÃÄÂd¡A¤£µM¤]¬O¥bӥͯfªº¤å©ú¤H¡C¡u¦×¹¡v¤w¬O¤j¦h¼Æ¤Hªº¶¼¹²ßºD¡A¦ý¬O¡A¤HÃþ¹ï¦×¤F¸Ñ¦h¤Ö©O¡H§Æ±æ©Ò¦³¾\Ū¥»¤åªº¤H¡A³£¯à°÷²`¤ÁªºÅé·|¡X¡X¤HÃþÁ|°_±O¤M´§¦V°Êª«ªº¦P®É¡A¤]¥¿´§¦V¥L¦Û¤v¡I
¹¦×©ö¿©±wÀù¯g
Âå¾Ç¬ã¨sÃÒ©úÄṦסB³J¡B¨Å«~·|¼W¥[¨ÅÀù¡Bµ²¸zÀù¡B§Z±_Àù¡A¤l®cÀVÀù¡BªÍÀù¤Î¨ä¥LÀù¯gªº¿©±w¡A¦Ó¯À¹¥i¤j´T«×°§C¿©±wÀù¯gªº¾÷²v¡A©Ò¥HµØ¼w«Â¯PÂå®v»¡¡G¡u¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý¼Æ¾Ú¡A¬õ¦×ªº³Ì¾A·íÄá¨ú¶q¬O¹s¡C¡v
¥Ø«eÀù¯g¿©±w²v¥¿ÀHµÛ¦×¡B³J¡B¨Å«~Äá¨ú¶qªº¼W¥[¦Ó¼W°ª¡CÀù¯g¬O¥xÆW°Ï³Ì¤jªº¦º¤`ì¦]¡A¤@¤E¤E¤@¦~¬ù¦³¤G¸U¤H¦º©óÀù¯g¡A¬°¥þ¤H¤fªº¤d¤À¤§¤@¡C¬ü°ê¬O°Êª«¹ª«Äá¨ú¶q³Ì¤jªº°ê®a¤§¤@¡A¤µ¦~¡]¤@¤E¤E¤G¦~¡^¥§¡¨C¤Ñ¦³¤@¥|¡³¡³¤H¡A¤@¦~¦³¤¤Q¤@¸U¤H¦º©óÀù¯g¡A¦º¤`¤H¼Æ¤ñ¤G¦¸¤j¾Ô¡B¶V¾Ô©MÁú¾Ô°}¤`ªº¬üx¤H¼ÆªºÁ`©MÁÙ¦h¡C¤w¶}µo°ê®aªºÂå¾Ç¾÷ºc¹ïÀù¯g§@²`¤Jªº°lÂܽլd¤Î¬ã¨s¡C¥H¤U¦C¥X´X¶µ¥Nªí©Êªºµ²½×¡C
¡]¤@¡^¬ü°ê¨C¤QÓ¤k¤H¦³¤@Ó±w¨ÅÀù¡A¦×¡B³J¡B¨Å«~ªºÄá¨ú¶q¶V¤j¡A±w¨ÅÀùªº¾÷²v¤]¶V°ª¡C
¡]¤G¡^ªF¨Ê°ê®aÀù¯g¬ã¨s°|ªá¤Q¦~ªº®É¶¡°lÂܽլd¤Q¤G¸U¤G¤dÓ°·±d¤H¿©±w¨ÅÀùªº±¡§Î±o¨ìªºµ²½×¬O¡G¨C¤Ñ¦Y¦×ªÌ¡A¿©±w¨ÅÀùªº¤H¼Æ¬°¤£¦Y©Î¤Ö¦Y¦×ªÌªº¥|¿¡C³J¡B¨Å«~¡B¨Å¹T¦Y±o¶V¦hªº¤H¡A¨ÅÀùªº¿©±w²v¤]¶V°ª¡C
¡]¤T¡^µ²¸zÀùP¦ºªº¤k¤H¼ÆÀH¥§¡¹¦×¶qªº¼W¥[¦Ó¼W¥[¡C¥_¬ü¡B¦è¼Ú¥H¦×¬°¥D¹ªº¦a°Ï¡A±wÀù¯gªº¤H«Ü¦h¡CĬ®æÄõ¤H¦×¹¬°^®æÄõªº¤@¡E¤G¿¡A¬Oµ²¸zÀù¿©±w²v³Ì°ªªº¦a°Ï¤§¤@¡C
¦³¥v¥H¨Ó¦è¦¡¶¼¹©Mµ²¸zÀù¤§ÃöÁpªº³Ì¤j«¬¬ã¨s«ü¥X¡G°Êª«¯×ªÕ¡]°Êª«¹ª«§t¯×ªÕ¶q³£«Ü°ª¡^¾ÉPµ²¸zÀù¡A¬O¬ü°ê²Ä¤G³Ì±`¨£ªºÀù¯g¡A¨C¦~¦³¤Q¥|¸U¤¤dÓ·s±wªÌ¡C³oÓ¬ã¨s¬Oªi¤h¹yªº¥¬¨½¨u°ü¤kÂå°|¡]Briham and Woman Hospital¡^µØ¼w«Â¯PÂå®v¡]Dr. Walter¡^«ü¾É¶i¦æªº¡C¥LÂkµ²»¡¡G¡u¦^¹LÀY¨Ó¡A¬Ý¬Ý¼Æ¾Ú¡A¬õ¦×ªº³Ì¾A·íÄá¨ú¶q¬O¹s¡C¡v¤]´N¬O»¡¤£¥i¥H¦Y¦×¡C
¥@¬É©Êªº¬ã¨sÃÒ¹ê¡A¨C¤@Ӧ׹ÄṶq°ªªº¦a°Ï¡Aµ²¸zÀùªº¿©±w²v´N°¾°ª¡C
¡]¥|¡^©ú¥§Ä¬¹F¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¶i¦æ¤@¬°´Á¤G¤Q¦~ªº§Z±_Àù¬ã¨s¡A¡]½×¤åµn¦b¤@¤E¤K¤¦~¤C¤ë¤Q¤E¤éªº¬ü°êÂå¾Ç·|Âø»x¡^¡mJournal of the American Medical Association¡nµ²½×¬O¡G¡u°ü¤k¨C¶g¦³¤T¤Ñ¥H¤W¦Y³JªÌ¡A±w§Z±_Àùªº¾÷²v¸û¨C¶g¶È¤@¤Ñ¦Y³J©Î³£¤£¦Y³Jªº°ü¤k°ª¤T¿¡C¡v
¡]¤¡^¤Ö¦Y¦×ªº¬ü°ê¥[¦{¼¯ªù±Ð¤C¤é±Ð¬£¤§±Ð®{¡A¿©±wÀù¯gªº¾÷²v¬°¤@¯ë¬ü°ê¤Hªº¤@¥b¡C¦L«×¤H¥H½¹¬°¥D¡AÀù¯g±wªÌ«Ü¤Ö¡C
¡]¤»¡^¥H¤¸U¯À¹ªÌ¬°¬ã¨s¹ï¶H¡AÀù¯g¿©±w²v«Ü§C¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡A«ÈÆ[ªºÂå¾Ç¬ã¨s¡A¤@¦AªºÃÒ©ú¦Y¦×¡B³J¡B¨Å«~¼W¥[¨ÅÀù¡Bµ²¸zÀù¡B§Z±_Àù¡B¤l®cÀVÀù¡BªÍÀù¤Î¨ä¥LÀù¯gªº¿©±w¡A¦Ó¯À¹¥i¤j´T«×°§C¿©Àùªº¾÷²v¡C¤Wz¸ê®ÆÁö¤j³¡¥÷¬°¤k©Ê±wÀùªº¼Æ¾Ú¡A¦ý¥H¥xÆW°Ï¨Ó»¡¡A¤@¤E¤E¤@¦~¡A¦º©óÀù¯gªº¨k©Ê¬ù¬°°ü¤kªº¤G¿¡C
¡]ºK¦Û¤ÑµØ¤ë¥Z¡^
¦×¹PÀùªºì¦]
¥¬Û«Oµû½×¹D¡G¡u¤£½×¦b¸ÕºÞ¡B°Êª«¡B¤HÃþ¸ÕÅç©M¤H¤f¬ã¨s³£±o¨ì¬Û¦Pªºµ²½×¡G¦Y³Ì¤j¶qªº§t§Ü®ñ¤Æ¾¯¹ª«¡m½ªG¡nªº¤H¡AÀù¯g¡B¤ßŦ¯f©M¶Ç¬V¯fªº¿©±w²v³Ì§C¡AÅý¤H¤£±o¤£«HªA¡C¡v
¦Y°Êª«¹ª«PÀù¬O¥Ñ©ó¦×¡B³J¡B¨Å«~¤¤§t°ª¶qªº¯×ªÕ¡B³J¥Õ½è¡B´Ý¾l¹AÃÄ¡B¶Pº¸»X¡BÂíÀR¾¯¡B¨¾»G¾¯¤Î¨ä¥L¬r¯À¤Þ°_ªº¡C¦¹¥~¤û¦×¿N¯N¹Lµ{²£¥Í°ª¶qªºf°òáIËï¡]¤@¤½¤ç¤û¦×©Ò§tf°òáIËï¬Û·í©ó¤»¦Ê°¦»µÒªº§t¶q¡^¡A¹êÅçµo²{Áý¥Hf°òáIË諸¦Ñ¹«¡A«Ü§Ö¦a¿©±wGÀù¤Î¦åÀù¡C¦×¦â¼W¬õ¾¯ªºµv»ÄÆQ¡B¨Èµv»ÄÆQ¤Îf°òáIËï¡BÀ¹¶ø¨¯¡BDDTµ¥§¡¬°PÀùª«½è¡C
Âå¾Ç¬ã¨sÄá¹¹L¦hªº¦×¹PÀùì¦]¦p¤U¡G
¡]¤@¡^^°ê»P¬ü°êªº¬ì¾Ç®a´¿¥H¦×¹»P¯À¹ªÌ¸z¦×·L¥Íª«§@¤ñ¸û¡Aµo²{¨âªÌ¦³©úÅ㪺¤£¦P¡G¦×¹ªÌ¸z¦×©Ò§tªº·L¥Íª«¡A»P®ø¤Æ²Gµo¥Í§@¥Î®É¡A©Ò²£¥Íªº¤Æ¾Çª«½è³Q»{¬°·|¾ÉPÀù¯g¡C
¡]¤G¡^¦×¹¤¤§l¦¬¨ìªº¯×ªÕ¡A³¡¥÷¦bÅ餺¶i¦æ¤À¸Ñ¥Í¦¨¤ÏÀ³©Ê·¥°ªªº¦Û¥Ñ°ò¡]Free Radical¡^¤ÁÂ_¯Ü®zªºDNA«á¶}©l²£¥ÍÀù²ÓM¡C¨Å餺ªº§Ü®ñ¤Æ¾¯¦p¤A¸¬ÅÚ½³¯À¡Aºû¥L©RC©Mºû¥L©RE¥i¥H«OÅ@²ÓM§K©ó³oӶˮ`¡C
¬ü°êÁ{§ÉÀç¾iÂø»x¡]American Joural of Clinic Nutrition¡^¦b²Ó¤À¤ÀªR¼Æ¾Ú«á¡Aµoªí»¡¡G¡u¤A¸¬ÅÚ½³¯À¡Bºû¥L©RC¡Bºû¥L©REÄá¨ú¤Ö¡A±wÀùªº¥i¯à©Ê°ª¡C¡vHNRCAªº§GÛ«O¡]Blumberg¡^µû½×¹D¡G¡u¤£½×¦b¸ÕºÞ¡B°Êª«¡B¤HÃþ¸ÕÅç¡B¤H¤f¬ã¨s³£±o¨ì¬Û¦Pªºµ²½×¡G¦Y³Ì¤j¶qªº§t§Ü®ñ¤Æ¾¯¹ª«ªº¤H¡AÀù¯g¡B¤ßŦ¯f©M¶Ç¬V¯fªº¿©±w²v³Ì§C¡AÅý¤H¤£±o¤£«HªA¡C
¡]§Ü®ñ¤Æ¾¯¹ª«¡G¤A¸¬ÅÚ½³¯À¥i¥ÑÄá¨ú²`ºñ¦â½µæ¡B¤ôªG¤¤Àò±o¡B¬a¾ï¡B¬õ¦âªº½µæ¤ôªG¤¤Àò±o¡Fºû¥L©RC¥i¥Ñ¬a¾ïÃþ¡B¥ÊÃþ¡B²ùÃþ¡Bºñ¦â½µæÀò¨ú¡Fºû¥L©RE«h¥Ñºñ¦â½µæ¡B°íªG¤ÎºØ¤l¹¨ú¡C¡^
¡]¤T¡^»Ä©Ê¦å²G¬OÀù²ÓMªº·Å§É¡G
³J¥Õ½è¤Î¯×ªÕ¦bÅ餺§l¦¬®ø¯Ó«á¥Í¦¨»Ä©Êª«½è¡C³J¥Õ½è¥Í¦¨²¸»Ä¡BÁC»Ä¡B§¿»Äµ¥¡F¯×ªÕ«h¥Í¦¨¯×ªÕ»Ä¡C³o¨Ç¥NÁ«᪺»Ä©Êª«½è§¡³Q¨Åé²Õ´±Æ©ñ©ó¦å²G¤¤¡CÅ餺©ó¬O±Æ¥X¶t¥H¤¤©M»Ä©Ê¦å²G¡A¨ä¤ÏÀ³¦¡¦p¤U¡G
CaCO3+H2SO4¡÷CaSO4+H2O+CO2
¦å²G¤¤ªº¶tÂ÷¤l¥iºû«ù²ÓMªºº¯³zÀ£¡CY¥¤éÄá¨úªº»Ä©Ê¹ª«¹L¦h¡A¥HP²£¥Í«Ü¦hªº»Ä¦Ó¦å²G¤¤ªº¶tÂ÷¤l¤£¨¬¥H¤¤©M¨º¨Ç»Ä®É¡A¦å²G§Y§e»Ä©Ê¡C¥Ñ©ó¦å²G¤¤¶tÂ÷¤l¯Ê¥F¡A²ÓMªºº¯³zÀ£¤£¯à¥¿Å¡A²ÓM¤ºªºÁâÂ÷¤l·|¥Ñ²ÓM½¤º¯¥X¡A¦¹®É¡A¦å²G¤¤¤§§tÁâ¶q§Y¼W¥[¡C
²Ó¶]¤ºªºÁâÂ÷¤lº¯¥X«á¡A²ÓM½¤§Y¥X²{½K¯¾¦Ó§e²{¦Ñ¤Æªº²{¶H¡A¥H¹q¤lÅã·LÃèÆ[¹î±oª¾¡GPÀùªºÂo¹L©Ê¯f¬rµ¥¡A§Yªþ©ó¦Ñ¤Æ²ÓMªº½KÁ·¤W¡A¨Ã«I¤J²ÓM¦ÓÁc´Þ¡X¤H´N±oÀù¯g¤F¡C¦pªG¤é±`Äṧ¡¬°±j»Ä©Êªº¦×¡B³J¡B¨Å«~¡A«h¦å²GÄò§e»Ä©Ê¡AÀù²ÓM´N·|¨³³tªºÁcl½¯©µ¡]ÂX´²¡^¡A§Y¨Ï¥Î¦³®ÄªºÃĪ«¤]Ãø¥H±±¨îªvÀø¡A¨º»ò´dºGªº©R¹B¡A¤£·Q¦Óª¾¡CY§ïÄá¹½ªGµ¥ÆP©Ê¹ª«¡A¨Ï¦å²G§e°·±d¥¿±`ªº·LÆP©Ê¡A«K¥i§í¨îÀù²ÓMªº¥Íªø¡BÁc´Þ¡A¨Ï¯f±¡¦nÂà¡A¤D¦Ü«ì´_°·±d¡A³o¬OÂå¾Ç¤W¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C
ª`·N¡G¦å²G§e»Ä©Ê®É¡A¤£¶È¬OÀù²ÓMªº·Å§É¡AÁÙ·|¤Þµo¦hºØ¨ä¥Lªº¯f¯g¡C
¡]ºK¦Û¤ÑµØ¤ë¥Z¡^
¦×Ãþªº¯u¶H
¦×Ãþ¬O³Ì¤£½Ã¥Í¡B³Ì®ö¶Oªº¹ª«¡C
¦×Ãþ¬O°Êª«ªº¦º«Í¡A¤£¦ý¦³¤d¤d¸U¸Uªº»G¤Æ¹Lµ{¤¤©Ò²£¥Íªº²Óµß¡A¨Ã¥B¦³·s³¯¥NÁªº¬r¯À©M±H¥ÍÂΡC´N®³±Û¤òÂίf¨Ó»¡¡A³o§¹¥þ¬O¦×¹ªÌªº¯f¡A¦b¬ü°ê¦Ê¤À¤§¤»¤Qªº¤H³£¦³³o±H¥ÍÂΦb¦Ù¦×ùØ¡C¥®¤pªº±Û¤òÂθg¹L¦×Ãþ¨ì¤HÅ骺¸z¤l«á¡A·|¬ï¹L¸z¤l¨ì¦åºÞùØ¡AµM«á³Q¦å²G±a¨ì¦U³B¡A³Ì«á¬ï¹L¦Ù¦×¯d¦b¦Ù¦×ùØ¡C³o¸g±`·|¤Þ°_µo¿N¡B¦Ù¦×µh©M¨ä¥L¤£¾A¡C¦×Ãþ¡]®üùذʪ«¤]¥]¬A¦b¤º¡^¤×¨ä§t¦³¿@ÁYªº±þ¯ó¾¯¡B±þÂξ¯©M¨ä¥L¤Æ¾Ç¦Ã¬V©Ò²£¥Íªº¬r¡C³Ìªñ¤@´Áªº¡m®É¥NÂø»x¡n§YÁ¿¨ì¤é¥»¤@´ä¤f«°¥«¤ô¡]Mitsumata¡^©~¥Á¦b¦Y¤F§t¦³°ª¶q¨Eªº³½«á¡A¤Q¦~¶¡¤w¦³¤@¦Ê¦h¤H¦º¤`¡A¨ä¥L½M²´¡B¦ÕŤ¡BâڰסBµoºÆªº§ó¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡Aª½¨ì³Ìªñ¤~µo²{¬O¦]¬°¤@®a¤Æ¾Ç¤u¼t±Æ¨ì®üùتº¼o¤ô¦³¥Ò¨E¡]methyl mercury¡^¡C³o®a¤Æ¾Ç¤u¼t¦]¬°³o¥ó¨Æ©Òªáªº½ßÀv¶O¶W¹L¤»»õ¬üª÷¡A¥i¯à¤£¤[nÃöªù¡C¦×Ãþ¸g±`¦b¸z¤lùØ»G¤Æ¡A©Ò²£¥Íªº¬r¯À«hº¯¤J¦å²GùØ¡C«¢¦ò¥Í²z¹êÅ礤¤ß¡]Laboratories of Physiology¡^ªº¼¯º¸³Õ¤hµo²{¹¦×«á¡A¤HÅ骺¤ßŦ¸õ°Ê¥[³t¦Ê¤À¤§¤Ü¤¨ì¦Ê¤À¤§¤¤Q¡A¦Ó¥B³o²{¶H«ùÄò¤Q¤¨ì¤G¤Q¤p®É¡C¥Lªº¸ÑÄÀ¬O¡G¡u³o²{¶H¡]¤ßŦ¥[³t¸õ°Ê¡^«ü¥XÅ餺¦³¬r¡C¡v³o§ó¶i¤@¨BÃÒ©ú¦×Ãþ¬O¬r¡C
±q¸gÀÙ©M¥ÍºAªº¥ß³õ¤W¬Ý¦×¹¡Aºû«ù¤@Ӧ׹ªÌ©Ò»Ý¤g¦a¤ñ¤@Ó¯À¹ªÌn¦h¥X¤»¿¡C¸Õ·Qn±o¨ì¤@½S¤û¦×¡A¥²¶·®ö¶O¤G¤Q½Sªº¤½\¡C§Ú̦a²yªºÂ³¹¦p¯à¥§¡¤À°t¡A¨¬°÷¾i¬¡©Ò¦³ªº¤H¡C¦b¤µ¤é¥@¬É³¹°ÝÃDÄY«¡A¨ì³B°§¯îªº±¡§Î¤U¡A¯¸¦b¹D¸qªº¥ß³õ¤W¡A¦p¦ó¯à¹±o¤U¦×¡H¬Û¤Ïªº¡A«e±´£¨ì¤@½SºØ¤l¥iµo¤C½SªºªÞ¸¡A¥ú¾a¼Æ¦rÀ³¨¬°÷»¡ªA¦³«ä·Qªº¤H°±¤î¦×¹¡A§ó¦óªpÁÙ¦³°·±d©M¤H¹D¤Wªº²z¥Ñ¡C
¦Y¦×µ¥©ó»s³y¬r¦å
Ū¹L¤ôâq¶ÇªºªB¤Í¡A¹ï©ó±ç¤sªyªº¦nº~Ì¡u¤j¸J³Ü°s¡A¤j¶ô¦Y¦×¡vªº´yø¤@©w¤£¯¥Í¡C§@ªÌ¤Uµ§»¨©ñ¡AŪªÌŪ¨Óµh§Ö¡F¦ý¬O¡A±q²{¥NÂå¾ÇªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A³o¹ê¦b¬OºC©Ê¦Û±þ¤§Á|°Ê¡I
¤é¥»Âå¾Ç³Õ¤h¤ùÃu¥ý¥Í¦b¥Lªº½×¤å¤¤¡A°µ¤F¦p¬Oªºµ²»y¡G¡u¸U¯fªºµo¥Í¡A¬Ò¬O¥Ñ©ó¤@¤¸»Ä©Êªº¦å²G¡C¡v³oÓ½×ÂI¤]±o¨ì¬ü°êÀç¾i¾÷ºcªº»{¦P»P¤ä«ù¡C
¨º»ò¡A¾ÉP¤HÌ¿©±w´c¯eªºÀù½Fµ¥µ´¯gªº¡u»Ä©Ê¦å²G¡v¬O«ç¼Ë³y¦¨ªº©O¡H
®Ú¾Ú¬ì¾Ç¤ÀªR¡A³½¡B¦×¡B³Jµ¥°Êª«©Êªº¹«~¬OÄÝ©ó»Ä©Ê¹ª«¡A·|¨Ï¤HÅé¦å½èÅܻġA©è§Ü¤O´î®z¡A¥B°Êª«¦º«Í¤¤¡A§t¦³¬r©Êªº¦å²G©M¨ä¥L±Æªnª«¡B¤Àªcª«¡A³o¨Ç³£¬O¦M®`¤HÅé°·±dªºP©Rª«¡C¤HÃþn¸Ñ°£³o¤@¼h«Â¯Ù¡A°ß¦³±q¶¼¹µÛ¤â¦hÄá¨ú½µæ¡B¤ôªGµ¥´Óª«©Ê¹ª«¡A¨Ï¦å²GÅܦ¨·LÆP©Ê¡A³oºØ¯Â²bªº¦å²G¨Ï¤H©è§Ü¤O±j¡AÅé¤O¥R¨K¡A¨Åé°·±d¡A¦U³¡¾÷¯à¤£©ö¦Ñ¤Æ¡C¦]¦¹¡A§Ú̱ý±q¦×¹º×®`¤¤²æ°k¥X¨Ó¡A¶·°µ¤@¦¸¹ý©³ªº´«¦å¡A¨ä°ß¤@ªº¤èªk¡A«K¬O¡X¡X¦Y²M²b¯À¹¡C
¡]ºK¦Û¤ÑµØ¯À¹¹ÃС^
¦×¹ªº®`³B
¡X¡X¦Y¦×¨D¹Ø¡A²×¦Û§é¹Ø¡F±þ¥Í¨D¥Í¡BÂ÷¥Í§ó»·¡C
Âå¾ÇÀËÅç³ø§i»¡¡G¦×Ãþ»GÃa©Ò²£¥Íªº²Óµß¡A¤Ö«h¨C¤½§J¤Q¸UÓ¡A¦h«h¨C¤½§J¤E¤d¸UÓ¡A´¶³q¿NµNªº·Å«×¤£¯à¥þ³¡±þ¦º³o¨Ç²Óµß¡C
¦b¬ì¾Ç¤å©ú»P¦UºØ®ø¬r¤èªk¾U¶iÁn¤¤¡A¬ì¾Ç®a¤S´£¥X¡G³\¦h¯f¬r¤£¯à¥Î¢Â¥ú©Îµµ¥~½uºR·´¡I¦b³Ìªñ¤@´Á¡]1990.6.4¡^·s»D¶g¥Z¤W¥Zµn¤F¡A^°êºÆ¤û¯f¡B¦Ï·k¾i¯g©M¿ß¯b¦º¤`»P¤HÃþ¸£³¡¬ï¤Õ¡A¥¢©ú¡A¦º¤`ªº¯«¯¦Ãö«Y¡A¤Þ°_¤F1/4ªº^°ê¤H°±¤î¦Y¤û¦×¡A¦U¦aªº¾Ç®Õ¡BÂå°|¡B¾i¦Ñ°|ªºµæ³æ¤W¡A³£¨ú®ø¤F¯N¤û¦×¡B¤û±Æ¡B¤û¦×»¸z©M¤û¦×»æ¡C
§ó¥O¤HÅ宪ªº¬O¡G¬ü°ê±w¦³¦åÀù¡]¼ç¥ñ´Áªø¡A¦Ó¥B¦³¶Ç¬V©Ê¡^ªº¤û©MÂû·U¨Ó·U¦h¡A¦Ó¥L̪º¤p«Ä±o¦åÀù¦º¤`ªº¤]·U¦h¡C
¥t¦³³ø§i»¡¡G¦×¹¹ï¤HÅ骺¼vÅT¬O¡G¥[³t¦¨¼ô©M°I¦Ñ¡C¦p·R´µ°ò¼¯¤H¤Î¹Cªª¥Á±Ú¥H¦×©M¯×ªÕ¬°¥D¹¡A¤£¦ý¦¼ô¡A¤]¦¦º¡A«eªÌªº¥§¡¹Ø©R¥u¦³¤G¤Q¤C·³¥b¡C
¦×¹ªº®`³B¤wº¥º¥¬°Âå¾Ç®a©Òµo²{¡A¦]¦¹¡A¥LÌ´£¥X°J¤ßªºÄµ§i¡G¦×¹ªÌ¿ð¦n¥I¥X°·±dªº¥N»ù¡AÁöµM¦~»´®É¬Ý¨Ó¨Åé±j§§¡A¨ì«á¨Ó¨x¡BµÇµ¥¾¹©x¡A¤@©wn¨ü¨ìÄY«ªº·l®`¡C
±z¹ï©óºC©Ê¦Û±þ¦¡ªº¶¼¹¡X¡X¹¦×¦Y¸§¡A¯à¦A¤£¤U¨M¤ß²°£¶Ü¡H
¯À¹ªÌ³J¥Õ½èªºÄá¨ú¬O§_¨¬°÷¡A¬O³Ì¥O¤Hª§Ä³ªº¡I¦ý¬O¡A²{¥NÂå¾Ç¬Éµo²{¡G¤H̤ެ°ª§Ä³ªº²z½×°ò¦¡A³º¬O¤ù±¹êÅ窺µ²ªG¡C
®Ú¾Ú¬ü°êµØ²±¹yªº°ê»Ú¬ã¨s¾÷ºc©M°ê»ÚCerontologists²Õ´³Ìªñªº¬ã¨sµ²ªG¡A±N¤HÃþ³J¥Õ½èªº»Ýn¶q°§C¦Üì¥ýªº¤@¥b¡A¦Ó¥B¦UºØ¬ã¨s¾÷ºcªº¦@¦Pµo²{¬O¡Gºñ¦â´Óª«©M¨S¥[¤uªº¤½\©Ò§tªº³J¥Õ½è¡A«~½è°ª©ó©Ò¦³°Êª«©Êªº³J¥Õ½è¡X¡X³J¡B¦×¡B¤û¥¤µ¥¡C
¼w°êªºMax planck¾Ç³N¤¤¤ßÀç¾i¥Í²z³¡¦Û¤@¤E¤»¤C¦~¥H¨Ó±o¨ìªÖ©wªºµ²½×¡G´Óª«©Ê³J¥Õ½è¤@P¤ñ°Êª«©Ê³J¥Õ½è«~½è¦n¡C¦Ü©ó¹¦×©Ò±o¨ì¡u§Ö·P¡v¡A¨Æ¹ê¤W¬O¨x¦bºò«æª¬ªp¤U¡A³]ªk±Æ¥X¹L³Ñªº³J¥Õ½è©Ò²£¥Íªº¿ùı¡C¥t¤@Ó¦]¯À¬O¦×§t¦³·s³¯¥NÁªº¬r¯À¡X¡XXantin¡A¨ä©Ê½è«D±`±µªñ©@°Ø©M·Ï¦×©Ò§tªº¥Íª«ÆP¡]¨ã¨ë¿E©Ê¡^¡C
¹êÅçÅã¥Ü¯À¹ªÌªº¨¤ß¤ÏÀ³¬O¡G®ø¤Æ¨}¦n¡B¸zG³qºZ¡BG¤f¤j¶}¡BºÎ¯v¦wáBºC©Ê¯f®ø°£¡B¹ï¯e¯f©è§Ü¤O¼W±j¡B¤Ö¯f¡B¤ß±¡¶}®Ô¡B°·±dÀò±o§ïµ½......¡C
¦b¹ê¦æ¯À¹ªºªì´Á¡A¤j³¡¥÷ªº¤HÅé«·|¤U°¡A³o¬O¥i³ßªº²{¶H¡A¦]¬°¨Åén±Æ¥Xªº¡B¤£¦nªº²ÓM¡A¤~¯à²Õ´·sªº²ÓM¡C¤[«á¡A½§½èÅܨΡBÅéºAªº¤ÃºÙ±N¨Ï¤HÅå©_¡I¥t¦³¤Ö³¡¥÷ªº¤H·|¦³ÀYµh¡Bµo¿N©Îºë¯«¤£®¶ªº²{¶H¡A³o¬OÅé¬r±Æ±o¤Ó§Ö¡A¬r¯ÀÁÙ¦b¦å²G¸Ì´`Àô©Ò¤Þ°_ªº¡A³o¨Ç²{¶H«Ü§Ö´N·|¹L¥h¡A¹L«á´N·|¦³²æL´«°©ªº·Pı¡C
¨Åé¡A¬O±z©Ò¦Y¹ª«ªº²£ª«¡AÁo©ú¦³´¼ªºÅªªÌ¡AÀ³¸Ó¥H³Ì¦nªºì®Æ¡X¡X¯À¹¡X¡Xºc¿v°·¥þ§¹¬üªº¨¤ß¡F²ö¦b½öª×¯f§É®É¡A¦A´d§u¡u¯f«á¤èª¾¨¬OW¡vªº«s¦±¡I
¡]ºK¦Û¤ÑµØ¯À¹¹ÃС^
¦Y¦×©ö±oÀù¯g
¶¾¶¾
§Ú¨C¤Ñ±µ¨ì¬ü¥[¦U¦aªº¹q¸Ü¡A¨Ó¦V§Ú¨D¶E¨D±ÏªºµØ¤H¯f¤H¡A³Ì¦hªº¬OÀù¯g¡A¦¸¬°¤ßŦ¯f¡C¨C©]Á`¦³¤Q¦hÓ³oºØ¦M«æ¯f¤H©Î¨ä®aÄÝ¡A½Ð¨D§Ú¥Î¡u¯«¤O¡v±Ï©R¡I¨ä¹ê¡A§Úþ¦³¤°»ò¡u¯«¤O¡v¡H§Ú¦³ªº¥u¬O¤é±`ªº¹w¨¾¯À¹¡A¥L̤S¤£·RÅ¥¡A¨ì¤F¯f¤J»I¨w¡A¤~¨Ó§ä§Ú¡A§Úþ¦³¥»¨Æ±Ï©R¡H¯f¤H¤§¤¤¡A¤£¤Ö¬O¦Ü¦º¤£®©ªº¡A¹ç¥i¯f«æ¶Ã§ëÂå¡A¦Y¨º¨Ç¥¼¸gÂå¾Ç¤ÆÅçÃÒ©úªº¤°»ò¤j³°¯óÃÄ°¾¤è¡A¤]¤£ªÖ±µ¨ü§Úªº¯À¹«Øij¡A¦³¨Ç¤HÁ{¦MÁÙµ¹Áý¦×´ö¡B¸É«~¡I
¦×Ãþ°£¤F§t¦³¤Ó°ªÁx©T¾J©M¹¡©M¯×ªÕ¥~¡AÁÙ·|²£¥Í¤Ó¦h§¿»Ä»P¨ä¥L¬r¯À¡C°Êª«¦b³Q±O®_¡A§@¥Í¦º±Ã¤ã®É¡A²ÓM´N·|²£¥Í¿E¯À¡A¤Æ¾Ç©Ê¬Û·í°ª¡A¨e¦b·¥ºÝ®£Äß»P§t«ë¤§¤¤¡A©Ò²£¥Íªº¤Æ¾Ç©Ê¿E¯À¡A¥[¤W²ÓM©Ò¥¼±Æ¥Xªº¼oª«¡A»P¦º¤`«á«ÍÅé»G¤Æ©Ò§Î¦¨ªº¬r¯À¡A³£¬O¹ï¤HÅé°·±d¦³¬r®`ªº¡C
§¿¯À¤Ó¦h¡A·|¤Þ°_³\¦h¯e¯f¡A³o¤w¬O¤@¯ë±`ÃÑ¡C¦×Ãþ©Ò§tªº¬r¯À¡AÀH«KÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦³f°òáIËï¡]Benzapyrene¡^»P¥Ò°òÁxµá¡]Methylene¡^¡A³o¨âºØ³£¬OPÀùª«½è¡]»·Ï¤º¤]§t¦³f°òáIËï¡^¡I
Âå¾Ç¹êÅçÃÒ©ú¡A¥Î«Ü¤Ö¶qªºf°òáIËïÁý¥Õ¦Ñ¹«¡Aªì¦¸³Q¥Õ¦Ñ¹«ªºÅ餺©è§Ü¦Ó®ø·À¡A¦ý³sÄòÁý»Pf°òáIËï¡A¥Õ¦Ñ¹«´N±o¤FGÀù»P¥Õ¦åÀù¡B°©ÅèÀùµ¥Àù¯g¡A¾ÉP¦º¤`¡I
¦×Ãþ¡A¤×¨ä¬O¯N¤û¦×¡A§Î¦¨ªº¬r¯ÀPAH¡]Polycyclic Aromatic¡A Hydrocarbons¡^¡A·~¸g«Ü¦hÂå¾Ç±M®a«ü¥X¬O»PÀù¯g¤Þµo¦³Ãö³sªº¡A·R¦Y¯N¦×¡B¯NÂû¡B¯NÀnªº¤H¡A±w¦UºØÀù¯gªº¾÷·|¬O¤ñ¤£¦Y¦×ªº¤H¦h±o¦h¡I
¦³¨Ç°Êª«¦b³Q±O®_®É¡A¤w¸g¨±wÀù½F¡A¨eªºÀù½F¯f¬r¡A¦s¦b©ó¨eªº¦×¡B¤ºÅ¦¤Î¦å²Gªº²ÓM¤§¤¤¡A¤H¦Y¤F¨eÌ¡A´N´£§âÀù¬r©¹¦Û¤v¨{¸Ì§]¡I¦ÓÀù¬r»P¦³¨Ç§Î¦¨¯e¯fªº¯f¬r¡A¬O¤£¨ü´¶³qªº²i¡BµN¡Bªo¬µ¡B¿N¡B¯Nªº·Å«×©Ò®ø·Àªº¡C´«¨¥¤§¡A¤HY¦Y¤F¥¦¡A´N«Ü¦³¥i¯à±o¨ìÀù¯g©Î¨ä¥L´c¯eªº¡C
ÁÙ¦³¡A²i»s¦×Ãþ©Ò¨Ï¥Îªº¦UºØ¤Æ¾Ç¾¯¡C¨Ò¦p¡A¤¤°êþ¦×¡BþÀn¥Îªºµv¡]NitratesÃþ¡^¡A¦èÀ\¥Îªº¨Ï¤û±Æ³n¤Æªº¯»¡]Meat-Tenderizer¡^¡B°sÃþ¡]«Â¤h§Ò¡B¥ÕÄõ¦a¡B±d¨º§J....µ¥¯P°s¡^»P¦×Ãþµ²¦X«á¡A³£¥i¯à§Î¦¨PÀùª«½è¡C¬Ý¤@¬ÝÂå¾Ç¬ã¨s³ø§i¶}¦Cªº¦×ÃþPÀùª«½è¡A³º¦³¤G¤T¤QºØ¤§¦h¡I¨º¨Ç¤Æ¾Ç¦Wµü¡A¬Ý³£¬Ý¤£À´¡A°á¤]°á¤£¥X¨Ó¡A³o¸Ì¤]µLªk¤@¤@¦C¥X¤Î½Ķ¤F¡A¥u¦n³qºÙ¤§¬°¦×Ãþ©Ò§tªºPÀùª«½è¡]Carcinogens from Meat¡^¡A±z¥h½Ð±ÐÂå¾Ç®a¤Î¤Æ¾Ç®a¡A¥L̦³±M·~ªº²`¤J¬ã¨s¡A·|µ¹±z¸ÔºÉªºµª®×¡C
·íµM¡A¦×Ãþ©Ò§tªº¬r¯À¡A»P¥¦¦]¯N¡B¬µ¡A¤Î°t®Æ¤Æ¾Ç¾¯©Òµ²¦X¥Í¦¨ªº¬r¯À¡A¤£¥u¤Wz³o¤@¨Ç¡AÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h¤w¸g¤ÆÅçÃҹꪺPÀùª«½è¡A¤]ÁÙ¦³«Ü¦h³QÃhºÃ¦Ó¥¼¸gÃҹꪺ¡C
±w¦³Àù½Fªº½Þ¡B¤û¡BÂû¡BÀn¶V¨Ó¶V¦h¡A³o¬O¦]¬°²{¦bªº¹}¥D¤j¦h¼Æ§Æ±æ¦¤é¾iªÎ¤F¬¹¤f¡A¦¨Ç¤W¥«ÁÈ¿ú¡A©ó¬O´N¹}¥HºØºØ¤Æ¾Ç¾¯©Î²üº¸»X¡A¨Ï°Êª«¥Íªø±o¤S§Ö¤SªÎ¡A©ó¬O¥X²{¡u¥´°wÂû¡v¡B¡u¥´°w½Þ¡v¡B¡u¥´°w¤û¡v¡C
¥H¬ü°ê¦Ó½×¡A¬ü°êªºÃļt¨C¦~©Ò¾P°âªº§Ü¥Í¯À¡A¦³±Nªñ¤@¥b³f«~¬O½æµ¹¥@¬É¦U¦aªº¤j¤pªª³õªº¡A¦ôp»ùȹF¥|»õ¤T¤d¤¦Ê¸U¤¸¤§¦h¡A¹}¥D¨Ï¥Î³o¨Ç§Ü¥Í¯À¨Ó©Õ¤J¹}®Æ¤§¤º¡A¹}Áý®a¯b®a¸V¡A³o¨Ç§Ü¥Í¯À±q½L¥§¦èªL¨ìTetracycline¡AºØÃþÁc¦h¡A³o¬O¥Î¨Ó¨¾ªv¯b¸Vªº½E¬Ì¯e¯fªº¡C§Ü¥Í¯À¦b¯b¸VÅ餺©TµM±þ¦º¤FY¤z¯fµß¡A¦ý¬O¤]¨ë¿E¤Þ°_¥L̪º²ÓM²£¥Í«Ü¦h¿E¯À»P§ÜÅé¡F³o¨Ç§ÜÅé¡A³s¦P´Ý¾lªº§Ü¥Í¯À¬r½è¡A«ÜÃø³Q°ª¼ö®ø·À¡C¦Y¦×ªº¤H¤Ñ¤Ñ¦Y¨º»ò¦h¦×Ãþ¡A§â¯b¸Vªº¯fµß¡B§ÜÅé¡B¤Æ¾ÇÃÄ«~¬r¯À¡B§Ü¥Í¯À¡B¼oª«¡B§¿¯À......³£§l¦¬¨ì¦Û¤vÅ餺¡A«ç¯à¤£±wÀù¯g¡I¤×¨ä¬O¯NµJªº¦×Ãþ»Pªo¬µªº³½½¼¦×Ãþ¡A°ª¼ö¨Ï¥¦ªº°Êª«©Ê¹¡©M¯×ªÕ»P¤Wz¦UºØª«½èÅܦ¨¤FPÀù¬r¯À¡A§ó¬O¥i©Æ¡IÃø©Ç³ß¹¯N¦×»Pªo¬µ³½½¼¦×ÃþÂûÀnªº¤H¡A¦³¨º»ò¦h±w¤FÀù¯g¡I¨C¤Ñ¨C©]¡A³£¦³¤Q¦hÓÀù¯g¯f¤H¡A¦]¬°Âå°|ªv¤£¦n¤Î¤¤¦è¦WÂå§ô¤â¡A¦Ó¥´¹q¸Ü©Î¼g«H¦V§Ú¨D±Ï¡C¥LÌ»~¥H¬°§Ú¦³°_¦º¦^¥Íªº¡u¯¦¤è¡v©Î¡u¯«³q¡v¡A¥L̬O¯f«æ¶Ã§ëÂå¡AÂ夣¦n¡A´N¶Ã§ä¡u©_¤H¡v©Î¡u³N¤h¡v©Î¯«´Ò§Å®v¡A¥H¬°¯«´Ò§Å³N¥i¥Hªv¦nÀù¯g¡C§Ú¥i¤£¬O©_¤H¡A¤]¨S¯«³q¡B¯«³N¡B§Åªkªv±o¤FÀù¯g¡I§Úªº¥»¨Æ¡A¶È¬°ÄU¤H§Ù¦×§Ù¸§§@¬°¹w¨¾¯e¯f¡AÄU¤H«H¦ò¦æµ½¦hºØµ½¦]¡A°£¦¹¤§¥~¡A§Ú¥i¨S¦³¥ô¦ó¥»¨Æ¡I
¡]ºK¦Û°·±dªø¹ØÄÀºÃ¡^