閱讀文章

如果您選擇墮胎

[日期:2006-04-26] 作者:失原著者名 howtall翻譯 天童子一校  閱讀:


  注:此文為翻譯作品,原文轉載於http://www.abortionfacts.com/

  失原著者名 howtall翻譯 天童子一校

  如果您正在考慮墮胎,您可能會有許多問題。下面列出了想要墮胎的婦女最常問到的問題:

  「墮胎時醫生會對我做些什麼?」

  在妊娠早期(1-3個月),通常會採用吸引式墮胎。為了容納胎兒,子宮的開口(宮頸部)閉合很緊。醫生必須用長的金屬棒擴張宮頸。另外一種方法是用一種壓縮的海藻(昆布屬植物)小棍。把這種海藻棍插入宮頸後,它會吸水膨脹,並撐開宮頸口。墮胎手術會在海藻棍放入 24 小時後進行。當宮頸張開足夠大時,醫生會把吸管的一端通過宮頸放入子宮。吸引機一開,胎兒和胎盤就會與子宮脫離並通過管子吸入一個罐子。


  「墮胎會痛嗎?」

  除非在吸引式墮胎時把您麻醉,否則會非常痛。


  「墮胎對我的健康有害嗎?」

  任何外科手術過程都有風險。墮胎也不例外。計劃生育協會醫療組(Family Planning Associates Medical Group),南加利福尼亞的一個墮胎臨床組織,提交的一份論文列出了以下風險:

  「然而,我們很清楚,即使外科醫生在擴張和吸引(墮胎)方法上很有技巧且經驗豐富,還存在所需的各種儀器引起子宮穿孔的風險。另外還存在由儀器或胎兒組織本身引起的子宮破口的風險。」

  這意味著,醫生通過宮頸放入子宮的儀器可能在子宮壁上戳一個孔。還意味著,胎兒斷裂的骨頭在取出時可能會割傷、砍傷或刺破子宮。很多時候,醫生不會意識到這些,因為他手術時無法看到子宮內部。如果這種情況發生了,血會通過孔洞流入腹腔或陰道。如果無法及時送到醫院,您可能會失血過多而死亡。

  這篇論文繼續提到,如果子宮穿孔就需要住院治療,還可能導致腸子或膀胱的損傷,輸血甚至子宮切除。早期墮胎最大的風險,是當醫生做了「不完全墮胎」時。該論文解釋說:「...終止早期妊娠中最常遇到的問題是感染和殘留組織(不完全墮胎)。」這意味著胎兒的某些部分留在了子宮裡。在這些組織腐爛的同時,會引起嚴重感染,並可能對女性器官產生永久性傷害,您可能終身不育,或者在懷下一個孩子時流產。


  「它到底是一個嬰兒,或者僅僅是『一團組織』?」

  幾年以前科學家不知道答案。然而現在,通過超聲波和其他方法,他們可以「看到」位於母親子宮內的未出生的嬰兒。從中間的照片您可以自己看到,這是一個很完美的成形的小人。在這個階段,即使您感覺不到,胎兒也在不停地踢腿、握拳、踡曲並扇動足趾,並且通常在您的體內非常活躍而舒適。


  「我的孩子在墮胎過程中會痛嗎?」

  在過去的幾年中,醫生所做的研究證實,是的,未出生的嬰兒會感到痛。 H. M. Liley 醫生,研究出生前嬰兒領先的權威,說,「當醫生剛剛侵入子宮這個避難所時,他們不知道,未出生的嬰兒會以小孩一樣的方式對疼痛做出反應。但他們很快就知道了。」

  在吸引式墮胎過程中,整個胎兒太大無法通過吸管。每當吸管頭觸及胎兒的身體,該部分就會被撕落並吸走。為了完成這個過程,醫生用鉗子夾碎胎兒的頭骨,以使它也能通過狹窄的吸管。

904b.jpg (11055 bytes)


  證詞

  這個國家許多婦女忍受著墮胎帶來的身體及精神上的折磨。她們一直後悔所做的決定。在這裡,一些墮胎婦女把她們的經驗分享給您,希望您不再犯與她們同樣的錯誤。

  「接下來的五天,我感染了腹膜炎,就像生活在地獄裡。我發起高燒,被看護了四天。一個護士說,『就是祈禱也未必能把她拉回來了。』那時我知道我已經在死亡的邊緣了...感染的原因是由於墮胎醫生第一次沒有把整個胎兒取出,不得不再做一遍手術。」

  Cindy Ortegus,鳳凰城,亞利桑那州


  「我回家後,血流得厲害,腹部絞痛,持續了兩天。我非常害怕出問題,就給計劃生育部門打了電話,是他們讓我去做的墮胎手術。他們說沒事,也沒有建議我去做檢查。我課餘時間在一家廉價商店打工時,進了洗手間。那時我在月經帶上看到了胎兒。它長著胳膊和腿,還有很小的手腳。我可以辨認出它的小鼻子,還有兩個暗點,現在我知道是它的眼睛。即使過去了 10 年,想起它我還非常難受。」

  Kathy Bartlett,瓦科,德克薩斯州


  「計劃生育部門只建議墮胎。沒有討論任何別的選擇。他們從沒說過『嬰兒』這個詞—只說『胎兒』。你無法想像,當我在『輕鬆舒適』的墮胎手術結束後看到被肢解的嬰兒時的震驚和害怕。他們欺騙了我。我一直忍受看嚴重的精神問題的折磨。」

  Karen Sullivan-Ables,泰勒,亞利桑那州


  如果你仍然感覺墮胎是惟一的解決方法,你需要知道下列問題的答案。一定要問門診部或醫院這些問題。事關您的孩子—您的生命—您有權知道答案。

  是否有人由於墮胎引起的傷害而起訴過您選擇的墮胎醫院?

  您會由於墮胎而受到永久傷害嗎?

  當您問上述問題時,本文中列出的風險被提到了嗎?如果沒提,問清楚為什麼。

  您是否被要求簽署一份文件,以防您由於墮胎而受到身體或精神傷害時可以免除醫生和醫院所有責任?

  如果您簽署了免責單,之後身體出了問題(像 Cindy 那樣),醫院或醫生會不會付醫療費,補救您受到的傷害?

 


上一篇:女人的最痛:流產
下一篇: