¾\Ū¤å³¹

¼Z­Lªº¯u¬Û¡@¦w§J§B&­³¦ÓµnµÛ

9. ¼Z­L¬O§_¹ï¤ß²z¦³¼vÅT¡H

[¤é´Á¡G2006-04-19] §@ªÌ¡G¦w§J§B&­³¦Óµn µÛ¡@¶hµÓ Ķ ¡@¾\Ū¡G ¦¸


¡@¡@9. ¼Z­L¬O§_¹ï¤ß²z¦³¼vÅT¡H

’’­^°ê¬Ó®a°ü²£¬ì¾Ç°|(Royal College of Obstetricians and Gynecologists)½Õ¬d²{¦³ªº¤ß²z¾Ç©M¤ß²zÂå¾Ç¬ã¨s¡Aµo²{³\¦h°ü¤k¦b¼Z­L«á¦³ÄY­«ªº¤ß²z°ÝÃD¡C¬Ó®aÂå¾Ç°|»¡¡G¡u¦Ü©óÄY­«©M«ù¤[ªº¤ß²z¼vÅT¡A³ø¾É¦U¤£¬Û¦P¡A±q9¢H¨ì59¢H³£¦³¡C¡v[83]

’’§Y¨Ï¦bµØ²±¹y´À¤H¼Z­Lªº¤ß²z²£¬ìÂå¥Í³Å¦¶ÄR(Julius Fogel)¡A¦b1971¦~ªº°ªµ¥ªk°|§P¨M¤§«e¡A¤]´¿©Ó»{¡G¡u§Ú·Q¨C­Ó¤k¤H¡K¡K¦b·´·À¤F¦Û¤v©ÒÃhªº­L¤§«á¡A³£·|ı±oµh­W¡K¡K¦o¥¿¦b·´·À¦Û¤v¡K¡K¦b¤ß²z¤W­n¥I¤W¥N»ù¡K¡K·í¤@­Ó¤k¤H¯}Ãa¤F©ÒÃhªº­L¤§«á¡A¦b¦oªº¤ßÆF²`³B¡A¦³¨Ç¨Æ±¡·|µo¥Í¡C§Ú¬O¤@­Ó¤ß²zÂå¥Í¡A©Ò¥H§Úª¾¹D¡C¡v[84]

’’¦b1989¦~³Q³X°Ýªº®É­Ô¡A¦o»¡¡G¡u¼Z­L«á·|ı±o´d¶Ë©M«sµh¡A³o¬O¨S¦³ºÃ°Ýªº¡K¡K¡A«Ü¦h¤H[§Y¨Ï¬O¦h¦~«á¨Ó¨£§Ú]¡X¡X¦³¨Ç¬ðµM­ú¥X¨Ó¡K¡K§Ú¤ß¸Ì²@µLºÃ°Ý¡A§Ú­Ì¬O¯}Ãa¤F¤@­Ó¥Í©Rªº¹Lµ{¡C¡v[85]

’’¼Z­L«áªº¾ã­Ó¤ß²z²{¶H¥s°µ¡u¼Z­L«á¯gª¬¡v¡C86¦­´Á¬ã¨s»{¬°³o­Ó¯gª¬¬O¦b¼Z­L«á´X­Ó¤ë¤º¥X²{ªº¡A¦ý¬O¹ï¤j¦h¼Æªº°ü¤k¦Ó¨¥¡A¦ü¥G¥¦¥i¯à¦b¤­¦~¬Æ¦Ü¤T¤Q¤­¦~«á¤~¥X²{¡C¦]¬°¼Z­L¬O¦b1973¦~¤~¶}©l¦b¬ü°ê¦Xªk¤Æ¡A©Ò¥H¨S¦³¤H¥i¥H¥Î¡u¬ì¾Ç²Î­p¡v¿ìªk¨ÓÃҹꥦªºªø´Á®`³B¡A¦ý¬O¥Ø«e©Ò¦¬¶°ªº¸ê®Æ·U¨Ó·U«ü¥X¼ZÒÕ«á¯gª¬ªº¤£¨}¼vÅT¡G

’’¤@­Ó¼Ú¬w¬ã¨s³ø¾É¡A¤ß²zÂå¥Í©Ò¬ã¨sªº°ü¤k¤¤¡A55%¦b¦Xªk¼Z­L«á¦³¤£¨}ªº¤ß²z°ÝÃD¡C

’’¬ã¨s­û¦b¡m¬ü°ê¤ß²zÂå¾Ç¥Z¡n(American Journal of Psychiatry)³ø¾É¤@­Ó¹ï500­Ó¼Z­L°ü¤kªº¬ã¨s¡A43%°¨¤W¦³¤£¨}¤ÏÀ³¡A¤é«á¦A½Õ¬d¡K¡K¨ä¤¤ªº10¢H³Q¦C¬°¡uÄY­«¤ß²z°ÝÃD¡v¡C

’’¤@­Ó¸Ô²Óªº¼Z­L«áªG¬ã¨s³ø¾É»¡¡G¡u¼Z­L«á¡A43.1%·P¨ìµh¤Áªº¼~¼{¡K¡K³Q½Õ¬dªº°ü¤k¤¤¡A31.9%ı±o¦³¤ñ¸û±`¤H±j¯Pªºªq³à±¡ºü¡K¡K26.4% ·Pı¤ºª¹¡K¡K18.1%¤£¯à´î»´µh­W¡A©ÎªÌ¥u¦³¤@ÂIÂI¡C¦o­Ì¬O³Q­t­±ªº±¡ºü©ÒÀ£­Ë¡C§Y¨Ï¨º¨Ç±j¯P¤ä«ù¼Z­Lªº°ü¤k¡A¤]¹ï¦Û¤vªº¼Z­L¦³ºp·N¡B©Á«ã¡Bµ~­¢¡B©È³Q¤H¤Ï¹ï»P²Û·\µ¥¡C¡v[86]

’’¦b¥t¤@½g¬ã¨s¤å³¹¡A¦P¤@²Õªº¤ß²zÂå¥Í³ø¾É»¡¡A¦b¸Ô²Óªº³X°Ý¨C¤@­Ó´¿¸g¼Z­Lªº¤k¤H¤§«á¡A¦o­Ì³£¦³¡u¤ºª¹·P©ÎµL­­ªº«á®¬¡A¨S¦³¨Ò¥~¡K¡K©Ò¦³ªº¤k¤H³£Ä±±o¦a­Ì¥¢¥h¤F¦Û¤vªº¤@­Ó­«­n³¡¤À¡K¡K¡v

’’¤@­ÓÂå¥Í³ø§i»¡¡G¡u¦Û±q¼Z­L¦Xªk¤§«á¡A§Ú¦³´X¦Ê­Ó´¿¸g°Ê¹L³o­Ó­Ó¤â³Nªº¯f¤H¡C¤j¬ù10¢Hªí¥Ü¤£Ãö¤ß©ÎªÌ¤£¤jÃö¤ß¡K¡K¨ä¥¦90¢H¦³µÛ³oºØªºµh­W¡B¼~¼{¡Bµh¤ß©M®¬«ë¡C¡v[87]

’’¦b¤j¦h¼Æªº¤k¤H¡A¼Z­L¥u¦³±a¨Ó¤ºª¹©Mªq³à¡A¦ý¬O¹ï¤@¨Ç¤k¤H¡A³o¼Ë·|¼W¥[¦Û±þªº¦M¾÷¡C¦³Ãö¼Z­L©M¦Û±þªº¬ã¨sÅã¥Ü¡G

’’¤ް_¦Û±þªº¦]¯À¥]¬A³Q©Úµ´ªº·Pı¡B¦Û«H¤£¨¬¡B¤ºª¹©Mªq³à¡A¼Z­L«áªº°ü¤k¡A¹Á¸Õ¦Û±þªº¤ñ²v¥i¯à¬O«Ü°ªªº¡C®Ú¾Ú¤@­Ó¬ã¨s¡A´¿¸g¼Z­Lªº°ü¤k¹Á¸Õ¦Û±þ¤§ªº¥i¯à©Ê¬O¤@¯ë°ü¤kªº¤E­¿¡C

’’»²¾É¦Û±þªÌªº±M·~¤H¤h³£©ú¥Õ¼Z­L«áªº¦Û±þ²v°ª³o¥ó¨Æ¡K¡K1970¦~¥Nªì¦Û±þ²v¼W¥[¡A¦]¬°³o¬O¼Z­L¦Xªk¤Æªº®É­Ô¡C³æ¦b1978¦~¡Ð1981¦~¤§¶¡¡A¤Q¦h·³«C¦~¤Hªº¦Û±þ²v´N¼W¥[¤F¤­­¿¡C[88]

’’¼Z­L¤]³Q»{¬°¬Oºë¯«¯f©Mºë¯«¤Àµõªº­ì¦]¤§¤@¡C¯gª¬¸g±`¥]¬A·¥ºÝªº¼~¼{©M¦k·Q¨g¡C[89]

’Â’ÂÁöµM¤j³¡¤À¡u³c½æ¡v¼Z­Lªº¤H³£¦V§Ú­Ì«OÃÒ¡A¥L­ÌÃö¤ß°ü¤k­Ì¡A¥L­Ì¹ê¦b¬O¶Ë®`³o¨Ç°ü¤k¡C

’’²{¦b¦³¤T¦Ê¦h­Ó¹ï¼Z­L«á¤ß²z¼vÅTªº¬ã¨s¨s¡A¥ô¦ó¤H¥u­n¯d·N¨ä¤¤ªº´X¤Q­Ó¡A³£¤£·|ÃhºÃ¼Z­L·|¤Þ°_°ü¤kªº¤ß²z°ÝÃD¡C[90] ¨º¨Ç¤£­t³dªº¤H«ÅºÙ¤w¸g[ÃÒ¹ê]¤F¼Z­L¨S¦³¤ß²z¼vÅT¡A¹ê¦b¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C

’’¦pªG¬O¯uªº¸Ü¡A¬°¤°»ò²{¦b¦³¤d¦Ê­Ó°ü¤k¤p²Õ¥X²{¡HÄ´¦p¡u¬ü°ê¼Z­L¨ü®`ªÌ¡v(American Victims of Abortton¡A²ºÙAVA)¡F¡u¿ï¾Üªº¨ü®`ªÌ¡v(Victims of Choice)¡A¡u¨ü®`¼Z­L¤k¤h¡v¡A¡u¼Z­L«á»²¾É±Ð¨|³B¡v(Post Abortion Counseling and Education)¡B¡u²z·QªvÀøºô¡v(Healing Visions Network)µ¥µ¥¡H¦pªG¨S¦³»Ý­nªº¸Ü¡A¬°¤°»ò¨C¦~¦³´X¦Ê­Ó°·±d¤u§@¤H­û°Ñ¥[µ¸¼wªó¤j¾Ç(Unversity of Notre Dame)©Ò¿ì¼w¼Z­L«á»²¾É·|ij¡H[91]

’Â’Â1989¦~¤T¤ë¤Q¤»¬ü°ê°ê·|Á|¦æ¹ï¼Z­L¤ß²z¼vÅTªºÅ¥³^¡A¤ß²z¾Ç³Õ¤hªkÄõ¦è(Wanda Franz)¨£ÃÒ¼Z­L«áªº¤ß²z¦MÀI¡G[92]

’’¡u¼Z­L«á³ø§i¦³¤£¨}«áªGªº°ü¤k­Ì¹ï¦Û¤vªº°ÝÃD¤ßª¾¨{©ú¡K¡K¦o­Ì³ø§i»¡§@¤F®£©Æªº´c¹Ú¡AÅ¥¨£«Ä¤l­Ì¦b¥Rº¡´ÝÂß©M¦å¼ßªº©U§£½c¸Ì©I³ê¦o­Ì¡C¦pªG¦V¦o­Ì´£°_¼Z­L¡A¡v¦oÄ~Äò»¡¡A¡u³o­Ó¤k¤H·|­«·s¸g¾ú®£©Æªº¤ß²zµh­W¡K¡K¦o­Ìı±o¦Û¤v¬O¨S¦³»ù­Èªº¨ü®`ªÌ¡A¦]¬°¦o­Ì¦b¤HÃþ³Ì¥»¯àªº¨Æ±¡¤W¡X¡X§@¬°¤@­Ó¥À¿Ë¡A¥¢±Ñ¤F¡C¡v[93]

’’¨䥦ªº¬ã¨s¡AÄ´¦p¡m¼Z­L«á¤ß²z¼vÅT³ø§i¡n(Report on the Psychologictd Attermath of Abortion)[94]¡Aµ²½×»¡¡G*

’’¹ï¼Z­Lªº©µ½w¤ß²z¤ÏÀ³¦³«Ü¦h¡A­È±o¸ÑÄÀ¡G¤º¯e¡Aªq³à¡A´d¶Ë¡A¼~¼{¡A´d«s¡B²Û®¢¡BµL§U©MµL±æ¡A¦Û«H­°§C¡A¹ï§O¤H©M¦Û¤vÃhºÃ¡B¥Rº¡¼Ä·N¡A«á®¬¡AºÎ¯v¨üÄÌÂZ¡A­«½Æªº¹Ú¡A´c¹Ú¡A¶g¦~¤ÏÀ³¡A¤ß²z¼xª¬¡A¦Û±þ©ÀÀY©M¦æ¬°¡A¨I·Ä°sºë©ÎÃÄ«~¡B©ÊµL¯à¡B¨S¦³¦w¥þ·P¡B³Â¤ì¡A¦^·Q¼Z­Lªºµh­W¡A¤H»ÚÃö«Y¨ü¼vÅT¡Aªí¹F¯à¤O´î§C©Î¨ü­­¨î¡A©t¿W¡B«Ê­L¨àªº¤Û·Q¡A¦Û«C¡A¦^¾Ð¡BµLªk±±¨îªº­úª_¡A¶i­¹¤£¥¿±`¡A¤ß¯««é¶Í¡A²V¶Ã©M¬n¦±ªº«ä·Q¡A­W¬r¡BÁÙ¦³¤@ºØ·l¥¢©MªÅµêªº·Pı¡C[96]

’’¦AªÌ¡A³o­Ó³ø§i¤Þ­z¨ä¥¦³ø§i¡A¥¦­Ì³£µo²{¬Û¦üªº°ÝÃD¡A´N¬O°ü¤k­Ì³£¤£¤jÄ@·N©Ó»{ÄY­«°ÝÃD¡C[97]

’’³̫á¡A³o­Ó³ø§iµ²½×»¡¡A¨º¨Ç¥uÁ¿¦n¸Üªº³ø§i¬O¿ù»~ªº¡C[98] ¦Ó¥B¡A¦]¬°²{¦b©Ò¦³ªº¸ê®Æ¡A¡u§â¼Z­L«áªº¤ß²z°ÝÃD³ø§i±o¤Ó²³æ¡C¡v[99]

’’µ²½×¡A´£­Ò¼Z­Lªº¤H¥i¯à«ÅºÙ¼Z­L¬O¦w¥þªº¡A¥i¬O¡A³o¬O¤@­ÓÁÀ¸Ü¡C(ÁÙ¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¼Z­L¥i¯à¼vÅT­L¨à±N¨Óªº§Ì¥S©n©f¡C[100])

’Â’Â_______________

’Â’Â* ¬ã¨s³q±`¥]¬A¤T­Ó¶¥¬q¡Gµo²{¡B¦ÒÃÒ¡A©M¤j¶q¹ï¬y¦æ²{¶Hªºµû¦ô¡C³o¨Ç¼Z­L«á¤ÏÀ³ªº³ø§iªí¥Ü¡A¥u¦³²Ä¤@¶¥¬qªº¬ã¨s¬O¤w¸g¶i¦æ¹L¡A¦ý¬O¥L­Ì»{¬°»Ý­n²Ä¤G¶¥¬qªº¬ã¨s¡A¦Ó¥B±ÀÂ˦p¦¹¶i¦æ¡C[95]


¤W¤@­¶ [1] [..8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] ¤U¤@­¶   
¡i¤º®e¾É¯è¡j
²Ä1­¶¡G«e¨¥ ²Ä2­¶¡G1¡D²{¥N¬ì¾Ç¹ï¤HÃþ¥Í©Rªº¶}©l¦³¦óµ²½×¡H
²Ä3­¶¡G2. ²{¥N¬ì§Þ«ç¼ËÃÒ©ú¤HÃþ¥Í©R¶}©l©ó¨ü¥¥¤§®É¡H ²Ä4­¶¡G3. ­L¨à¬O§_¶È¬O¥À¿Ë¨­Å骺¤@³¡¤À¡H
²Ä5­¶¡G4. ­F­L©Î­L¨à«ç»ò·|¬O¤H¡H°Z¤£¥u¬O¤@­Ó¡u±N¬O¦Ó¥¼¬O¡vªº¤H¶Ü¡H ²Ä6­¶¡G5. ¼Z­Lªº®É­Ô¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¡H
²Ä7­¶¡G6. À¦¨à¦b¼Z­Lªº®É­Ô¬O§_·|·Pıµh·¡¡H ²Ä8­¶¡G7. ¦³¨Ç¤k¤H¦b¼Z­Lªº®É­Ô·Pı¦p¦ó¡H
²Ä9­¶¡G8. ¼Z­L¹ï°ü¤k¬O§_¤@­Ó§¹¥þ¦w¥þªº¤â³N¡H³o¹ï¨­Å馳¤°»ò¦MÀI¡H ²Ä10­¶¡G9. ¼Z­L¬O§_¹ï¤ß²z¦³¼vÅT¡H
²Ä11­¶¡G10. ¸t¸g¹ï¼Z­L¦³¤°»ò±Ð¾É¡H ²Ä12­¶¡G11.¡u¾ÖÅ@¿ï¾Ü¡vªÌªº½×ÂI¦³¨S¦³¥i¨ú¤§³B¡H
²Ä13­¶¡G­Y§A´¿¼Z­L¡A«ç»ò¿ì¡H ²Ä14­¶¡Gª` ÄÀ
¤W¤@½g¡G¼Z­L¯u¬Û
¤U¤@½g¡G¤k¤Hªº³Ìµh¡G¬y²£