關於「九山八海」的問題

　　詳細問題：１、九山八海，九山有謂「須彌山、持雙、持軸、持邊、馬耳、象鼻、善高、擔木」，另有謂「須彌山、佉陀羅、伊沙陀羅、遊乾陀羅、尼民陀羅、斫迦羅、蘇達尼舍那、安溼縛竭拏、毘那多迦」何者正確？２、九山八海中的「八海」，是指那八海？
　
　　凡夫答：
　　
　　持雙等九山，是譯意，佉陀羅等是譯音，兩者都正確。又須彌山的意譯，是妙高。
　　
　　八海並無名字，是指九座山中，每兩座山間的海，共有八個，所以叫做八海。
　　
　　「法苑珠林」這本書，或許您有興趣看。